Перевод песни Need it (Justin Bieber)

Baby, do you wanna know somethin'?
Baby, do you feel emotional?
Baby, you should let me know then
Baby, I could let you know that
Mmm, I can tell what you like
It's whatever when we're cruisin' in the fast lane
Mmm, I could put you on the map
Cravin'

She ain't less to none, baby, I need it
(Baby, I need it, I want it)
I can tell we 'bout to get it goin', you cinnamon sugar
Baby, I need it, babe
(Need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none
(Need, I need it, I want it bad)

Run it back now, bae (No)
Throw on another Backwood haze (Mm-hmm)
Why you wanna act so crazy? (So crazy)
I need you relaxed now, babe (Oh)
I just want a snack now, Lays (Lays)
I just wanna act out, babe (Oh)
Do it on my lap now, ayy (Mm-hmm)
Cookin' on your back now, babe (Okay)
Just bought a brand new Range (Oh-oh)
Space in the backseat, babe (Oh-oh)
Lookin' down by the lake (Oh-oh)
I don't еven see no shade (Oh-oh)
Foggin' up the window panе (Oh-oh)
Put it all on display (Uh)
Baby

She ain't less to none, baby, I need it (Woah)
I can tell we 'bout to get it goin', you cinnamon sugar
Baby, I need it, babe
(Need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none
(Need, I need it, I want it bad)

I want mine (Oh-oh), it's on time (Oh-oh)
Oh, I want mine (Oh-oh), oh, and it's all mine (All mine)
It's all mine, yeah, it's all mine, and it's on time (Oh-oh)
Oh, and I want mine (Oh-oh), oh, and it's all mine (Oh-oh)
Yeah, it's all mine (Oh-oh), yeah, it's all mine (Oh-oh)

She ain't less to none, baby, I need it
I can tell we 'bout to get it goin', you cinnamon sugar
Baby, I need it, babe
(Need, I need it, I want it bad, need)
She ain't less to none
(Need, I need it, I want it bad)

Need
Need
Need
You're all that, you're all that I need

Детка, хочешь, я тебе кое что скажу?
Детка, тебя захлёстывают эмоции?
Детка, тогда скажи мне об этом,
Детка, я могу уверить тебя,
Что знаю, что тебе нравится.
Мы движемся по экстремальной полосе и это пустяк,
Я могу положить на тебя глаз,
Прошу.

Она ничуть не хуже, детка, мне нужно это,
(Детка, мне нужно это, я хочу это)
Я чувствую, что мы вот-вот рванём, ты сладкая корица.
Детка, мне это нужно, детка
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)
Она ничуть не хуже.
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)

Вернись назад, крошка,
Закрути ещё один косяк,
Почему ты так бесишься?
Мне нужно, чтобы ты расслабилась, детка,
Я хочу перекусить, Лейс.
Я хочу воплотить свои фантазии, детка,
Садись мне на колени, эй,
Готовлю у тебя на спине, детка,
Купил новый Рендж-Ровер
С просторными задними сидениями,
Смотрю на озеро,
Даже не вижу тень,
Стёкла запотевают,
Делай это всё напоказ,
Детка.

Она ничуть не хуже, детка, мне нужно это,
Я чувствую, что мы вот-вот рванём, ты сладкая корица.
Детка, мне это нужно, детка
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)
Она ничуть не хуже.
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)

Я хочу получить своё (О-о), самое время (О-о),
О, я хочу получить своё (О-о), и это всё моё (всё моё),
Это всё моё, да, это всё моё, и очень вовремя (О-о),
О, я хочу получить своё (О-о), и это всё моё (всё моё),
Да, это всё моё (О-о), да, это всё моё (О-о)

Она ничуть не хуже, детка, мне нужно это,
Я чувствую, что мы вот-вот рванём, ты сладкая корица.
Детка, мне это нужно, детка
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)
Она ничуть не хуже.
(Нужно, мне это нужно, я очень этого хочу)

Нужно,
Нужно,
Нужно,
Ты — всё, что мне нужно.