Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Boyfriends (Harry Styles)

Boyfriends

Парни


Boyfriends
They think you're so easy
They take you for granted
They don't know they're just misunderstanding you
You, you're back at it again

Weekend, when you get deep in
He starts secretly drinking
It gets hard to know what he's thinking
You love a fool
Who knows just how to get under your skin
You, you, you still open the door

You're no closer to him
Now you're halfway home
Only calling you in, don't wanna be alone, no
And you go, why? You don't know

Boyfriends
Are they just pretending?
They don't tell you where it's heading
And you know the gamе's never ending
You, you lay with him as you stay in a daydrеam
You feel a fool, you're back at it again

Парни,
Все они считают тебя такой простой,
Принимают тебя как должное,
Они даже не подозревают, что неправильно тебя понимают,
Ты, ты снова возвращаешься к нему.

На выходных, когда ты уже погружена,
Он начинает тайно пить,
Становится трудно понять, о чём он думает.
Ты любишь дурака,
Который только и знает, как пробраться тебе под кожу,
Но ты, ты, ты как и прежде открываешь ему дверь.

Ты не становишься ему ближе,
Ты уже на полпути домой,
Только он зовёт тебя к себе, не хочешь быть одна, нет,
И ты приходишь. Почему? Ты не знаешь.

Парни,
Они только притворяются?
Они не говорят тебе, куда всё идёт,
И ты и сама знаешь, игра никогда не заканчивается,
Ты, ты лежишь с ним, и остаёшься в своих мечтах,
Ты чувствуешь себя глупой, ты снова вернулась к нему.

Автор перевода — Rina Ri
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Boyfriends — Harry Styles Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.