Перевод песни Music for a Sushi Restaurant (Harry Styles)

Green eyes, fried rice, I could cook an egg on you
Late night, game time, coffee on the stove, yeah
You're sweet ice cream,
But you could use a Flake or two
Blue bubblegum twisted 'round your tongue

I don't want you to get lost
I don't want you to go broke
I want you

(It's 'cause I love you, babe)
(In every kind of way)
(Just a little taste) Oh!
(You know I love you, babe)

"Excuse me, a green tea?"
Music for a sushi restaurant
From ice on rice
Scuba-duba-dubub-boo
Music for a sushi restaurant
Music for a sushi restaurant
Music for whatever you want
Scuba-duba-dubub-boo

I'm not going to get lost
I'm not going to go broke
Staying cool
(You know I love you, babe)

If the stars were edible
And our hearts were never full
Could we live with just a taste?
Just a taste

(It's 'cause I love you, babe)
(In every kind of way)
(Just a little taste)
(You know I love you, babe)

Зелёные глаза, жареный рис, я мог бы приготовить яичницу на тебе,
Поздняя ночь, время для игр, кофе на плите, ага,
Ты сладкое мороженое,
Но тебе нужно попробовать Flake¹ или два,
Синяя жвачка обмотана вокруг твоего языка.

Я не хочу, чтобы ты потерялась,
Я не хочу, чтобы ты разорилась,
Я хочу тебя.

(Потому что я люблю тебя, детка)
(Каждым возможным способом)
(Всего лишь немного попробовать) Ох!
(Ты знаешь, что я люблю тебя, детка)

«Извините, можно зелёного чая?»
Музыка для суши-ресторана,
Со льда на рис,
Скуба дуба дубаб бу,
Музыка для суши-ресторана,
Музыка для суши-ресторана,
Музыка для чего ты сама захочешь,
Скуба дуба дубаб бу.

Я не потеряюсь,
Я не разорюсь,
Останусь непоколебимым,
(Ты знаешь, что я люблю тебя, детка)

Если бы звёзды были съедобными,
И наши сердца ненасытными,
Могли бы мы прожить только со вкусом?
Только со вкусом.

(Потому что я люблю тебя, детка)
(Каждым возможным способом)
(Всего лишь немного попробовать)
(Ты знаешь, что я люблю тебя, детка)