Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Daylight (Harry Styles)

Daylight

Дневной свет


I'm on the roof
You're in your airplane seat
I was nose bleedin'
Looking for life out there
Readin' your horoscope
You were just doing cocaine in my kitchen
You never listen
I hope you're missing me by now

If I was a bluebird, I would fly to you
You'd be the spoon
Dip you in honey so I could be sticking to you

Daylight, you got me cursing the daylight
Daylight, you got me cursing the daylight
Daylight, you got me calling at all times
Ain't gonna sleep 'til the daylight

Out of New York
I'm on the come down speed
We're on bicycles
Saying, "There's life out therе"
You've got the antidote
I'll takе one to go, go, please
Get the picture, cut out my middle
You ain't got time for me right now

If I was a bluebird, I would fly to you
You'd be the spoon
Dip you in honey so I could be sticking to you

Daylight, you got me calling at all times
Ain't gonna sleep 'til the daylight
Daylight, you got me cursing the daylight
Daylight, you got me cursing the daylight
Daylight, you got me calling at all times
Ain't gonna sleep 'til the daylight

If I was a bluebird, I would fly to you
You'd be the spoon
Dip you in honey so I could be sticking to you

Я на крыше,
Ты в своём кресле в самолёте,
У меня шла кровь из носа,
Ищу там жизнь,
Читаю твой гороскоп,
Ты лишь употреблял кокаин на моей кухне,
Ты никогда не слушаешь,
Надеюсь сейчас ты по мне скучаешь.

Если бы я был сиалией, я бы полетел к тебе,
Ты был бы ложкой,
Окунул бы тебя в мёд, чтобы прилипнуть к тебе.

Дневной свет, ты заставил меня проклинать дневной свет,
Дневной свет, ты заставил меня проклинать дневной свет,
Дневной свет, ты просишь меня звонить в любое время,
Я не буду спать до дневного света.

Вылетел из Нью Йорка,
Я на скорости спускаюсь,
Мы катаемся на велосипедах,
Говоря: «Там есть жизнь»
У тебя есть противоядие,
Я возьму одну в дорогу, иди, пожалуйста,
Сфотографируй, вырежи мою середину,
У тебя на меня сейчас нет времени.

Если бы я был сиалией, я бы полетел к тебе,
Ты был бы ложкой,
Окунул бы тебя в мёд, чтобы прилипнуть к тебе.

Дневной свет, ты просишь меня звонить в любое время,
Я не буду спать до дневного света,
Дневной свет, ты заставил меня проклинать дневной свет,
Дневной свет, ты заставил меня проклинать дневной свет,
Дневной свет, ты просишь меня звонить в любое время,
Я не буду спать до дневного света.

Если бы я был сиалией, я бы полетел к тебе,
Ты был бы ложкой,
Окунул бы тебя в мёд, чтобы прилипнуть к тебе.

Автор перевода — Rina Ri
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Daylight — Harry Styles Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности