Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Rêve (Françoise Hardy)

Rêve

Сон


Tu m'émerveilles comme un rêve
qui s'est enfin réalisé
Et tu me fais mal comme un rêve
dont il va falloir m'éveiller

Ты изумляешь меня, как сон,
который наконец-то стал явью.
И ты причиняешь мне боль, как сон,
от которого придется пробудиться.

Автор перевода — Севастьян

Отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rêve — Françoise Hardy Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1988) День Рождения американского певца и актёра кубинского происхождения Jencarlos Canela