Войти с форума
Регистрация на форуме
Hot to the touch, cold on the inside Перевод и текст песни Fall Out Boy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fall Out Boy появятся новые переводы
5.0
1
Hot to the touch, cold on the inside
Горячие снаружи, холодные внутри
They've got us surrounded; we're in their sights Они окружили нас, и мы в поле их зрения,
But they're not taking us alive Но живыми они нас не возьмут.
Hot to the touch, cold on the inside Мы горячи снаружи и холодны внутри,
But they're not taking us alive И живыми они нас не возьмут.
If I was still around Если я еще буду рядом,
Walk me through Скажи мне, что происходит!
I am your savior now Теперь я твой спаситель
And I'm your secret too И твой секрет.
Carry them alive Вытащи меня оттуда живым
Fall off the case again И отойди от дел.
You're just a black widow Ты — черная вдова,
Who fell in love with herself Полюбившая саму себя.
They got us surrounded; we're in their sights Они окружили нас, и мы в поле их зрения,
But they're not taking us alive Но живыми они нас не возьмут.
Hot to the touch, cold on the inside Мы горячи снаружи и холодны внутри,
But they're not taking us alive И живыми они нас не возьмут
If it's never been broken Никогда не поверю,
Can't believe in it Что все было в порядке.1
Now you're just a problem Теперь ты — проблема,
For someone else to fix Которую будут исправлять другие.
If I was still around Будь я все еще там,
If I'm near you Будь я рядом с тобой...
I am your savior, yeah Я — твой спаситель
I am your secret too И твой секрет.
They've got us surrounded; we're in their sights Они окружили нас, и мы в поле их зрения,
But they're not taking us alive Но живыми они нас не возьмут.
Hot to the touch, cold on the inside Мы горячи снаружи и холодны внутри,
But they're not taking us alive И живыми они нас не возьмут
1) букв. «Если ничего никогда не было сломано»
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hot to the touch, cold on the inside — Fall Out Boy
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Fall Out Boy
Fall Out Boy — группа из пригорода Чикаго, которая прошла путь от клубного поп-панка до стадионных гимнов. Их прорыв случился в 2005-м, а затем были альбом №1, пауза, громкое возвращение и новые эпохи хитов. Эта биография — о том, как квартет научился меняться и не терять лицо.
полная биографияЭтот альбом
Save Rock and Roll
(2013)
-
1.
The phoenix
-
2.
My songs know what you did in the dark (light 'em up)
-
3.
Alone together
-
4.
Where did the party go
-
5.
Just one yesterday
-
6.
The mighty fall
-
7.
Miss missing you
-
8.
Death valley
- 9. Young volcanoes
-
10.
Rat a tat
-
11.
Save rock and roll
- 12. We were doomed from the start (The King is dead!)
- 14. Hot to the touch, cold on the inside