A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Delirium

Ellie Goulding — перевод песни
Something in the way you move

Ellie Goulding Delirium (2015) Something in the way you move

5.0

2

Something in the way you move

Something in the way you move

Что-то в твоей походке

It’s the strangest feelingЭто такое странное чувство

Feeling this way for youИ это чувство из-за тебя

There’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

Something in the way you moveЧто-то в твоей походке

With you I’m never healingС тобой я никогда не исцелюсь

It’s heartache filled with youЭта боль наполнена тобой

There’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

I don’t know what it is you doЯ не знаю, что ты делаешь

Now I’m knowing your body ain’t good enough for meЯ понимаю, что ты не подходишь мне

But this heart is open, bloodstains on my sleeveНо это сердце открыто, и оно кровоточит

When our eyes meet, I can only see the endКогда наши глаза встретились, я могла увидеть наш конец

But tonight I'm here, yours againНо этой ночью я вновь твоя

But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю все

Playing with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувства

Heart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко дну

Baby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?

Something in the way you moveЧто-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

Oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о

Oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о

There’s an evil night, the stars don’t shine tonight, noЭто дьявольская ночь, даже звезды не светят, нет

It’s something in the way you doЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

You bring me closer, fartherТы приближаешься ко мне, все ближе

Bring me just enoughПриближаешься достаточно близко

The lies always seem so trueЛожь всегда кажется правдой

There’s nothing left for me to loseУже нечего терять

There’s not one thing I can do to change your waysУже нечего менять

But I can’t sit back and take the lonely daysНо я не могу сидеть сложа руки в эти одинокие дни

When our eyes meet, I can only see the endКогда наши глаза встретились, я могла увидеть наш конец

But tonight I'm here, yours againНо этой ночью я вновь твоя

But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю все

Playing with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувства

Heart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко дну

Baby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?

Something in the way you moveЧто-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

Oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о

Oh-oh-oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-о

But tonight I’m gonna lose it allЭтой ночью я потеряю все

Playing with fire, I was the first to fallИграю с огнем, я первая впустила чувства

Heart is sinking like a cannonballСердце камнем идёт ко дну

Baby, kill me, what you waiting for?Малыш, убей меня, чего же ты ждешь?

Something in the way you moveЧто-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

It’s something in the way you do itЕсть что-то в том, как ты это делаешь

It’s something in the way you moveЕсть что-то в твоей походке

OhО

... развернуть комментарий

Mia

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 ноября 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Something in the way you move — Ellie Goulding Рейтинг: 5 / 5 21 мнений

Ellie Goulding

Ellie Goulding

Элли Голдинг — британская певица и автор песен, прошедшая путь от раннего электро-фолка до мировых поп-хитов и громких коллабораций. Победа в BBC Sound of 2010 и премия BRIT Critics’ Choice дали мощный старт, а Lights, Halcyon/ Halcyon Days, Delirium, Brightest Blue и Higher Than Heaven закрепили её как артистку с редкой жанровой гибкостью.

полная биография

Этот альбом

Delirium

Delirium (2015)

Угадай мелодию! Ellie Goulding Играть >

Видео

Статьи по теме

Ellie Goulding открывает новую главу альбомом I know too much

4 июня 2026 Ellie Goulding открывает новую главу альбомом I know too much

Топ сегодня