Перевод песни Adieu (Dymytry Paradox)

Otvíráme brány
Dveře nových sfér
Co mění naše plány
I směr
Možná prcháme jen k lepším zítřkům snad
Teenage roky jsou dál než padesát
Jsme moudřejší
Možná

V loužích ztrácím
Tvůj ksicht, stárnem
Plány smývá déšť

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Už nešlo tuhle káru
Větrem táhnout dál
Pod maskou držet páru
A hrát

Že se neděje nic
Je to pouhý klam
Překroč horizont
Jdeme každý sám
Je to napořád
Možná

V loužích ztrácím
Tvůj ksicht, stárnem
Plány smývá déšť

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Teď už v těch loužích nevidím nic
Už je to pryč
Adieu mizíš a nikdy víc

V loužích ztrácím
Tvůj ksicht, stárnem
Plány smývá déšť

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Ještě mohli jsme dál
Každý řekl to své
Někde na cestách slyším tvý adieu
Pak vypršel čas
A minulost v nás
Pálíme na popel

Slyším tvý adieu
Minulost v nás pálíme na popel

Открываем ворота
Двери новых сфер,
Что меняют наши планы
И курс
Быть может мы лишь бежим к лучшему завтрашнему дню.
Юность осталась 50 с лишним лет назад
И мы стали мудрее?
Может быть

В лужах более не вижу
Твоё лицо, я старею,
Планы смывает дождь.

Мы ещё могли бы идти дальше
Каждому было что сказать
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло,
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла

Мы ещё могли бы идти дальше
Каждому было что сказать
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло,
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла

Уже не мог тянуть
Ветер эту телегу дальше
Под маской держать пар
И делать вид

Что ничего не происходит,
Это явный обман.
Пересеки горизонт,
Каждый идёт сам.
Это навсегда?
Быть может.

В лужах более не вижу
Твоё лицо, я старею
Планы смывает дождь

Мы ещё могли бы идти дальше,
Каждому было что сказать.
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло.
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла.

Мы ещё могли бы идти дальше
Каждому было что сказать
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло.
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла.

Теперь уже в этих лужах не вижу ничего
Всё ушло прочь
Прощай, ты исчезаешь, и больше никогда

В лужах более не вижу
Твоё лицо, я старею
Планы смывает дождь

Мы ещё могли бы идти дальше
Каждому было что сказать
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло.
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла

Мы ещё могли бы идти дальше
Каждому было что сказать
Где-то на дорогах я слышу твоё «прощай»
Затем время ушло.
А прошлое внутри нас,
Сжигаем мы дотла

Я слышу твоё «прощай»,
Прошлое внутри нас сжигаем мы дотла.