Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни My ještě nechcem jít (Dymytry Paradox)

My ještě nechcem jít

Мы ещё не хотим уходить


Ospalá duše má
Probouzí se
Z rámě sní
Ven chcem jít
Ještě dýchá

Proč zaživa nás pohřbít chtěj
Když slova v prach se vobracej
Ještě nám v těle proudí krev
Poslové noci nám přichází pomoci
Zastavit loď a vrátit dech

(My ještě nechcem jít)

Není začátku bez loučení
Už nás probouzí jsme vzkříšení
Z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec jen další část

Hrát nech dál, bít zvony v nás
Že z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec, jen další část

Pokrevní bratři jsme spolu
Zas u čistýho stolu
A zvony zvoní stále dál
Když jsou tu zavřený dveře
U poslední večeře
Ten voheň v nás navždy zůstává

(My ještě nechcem jít)

Není začátku bez loučení
Už nás probouzí jsme vzkříšení
Z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec, jen další část

Hrát nech dál bít zvony v nás
Že z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec, jen další část

My ještě nechcem jít
My ještě nechcem jít
Pět nás bylo a pět nás bude
Neutečem před osudem

Nech hrát, nech bít ty zvony v nás
Není konec, jen další část

Není začátku bez loučení
Už nás probouzí jsme vzkříšení
Z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec, jen další část

Hrát nech dál, bít zvony v nás
Že z mrtvých vstát teď přišel čas
Není konec, jen další část

Заспанная душа
Пробуждается
От оков сна
Мы хотим уйти прочь
Ещё дышит

Отчего заживо нас похоронить хотят
Когда слова в прах обращаются
В наших жилах ещё струится кровь
Посланцы ночи приходят к нам на помощь
Остановить корабль и вернуться к жизни

(Мы ещё не хотим уходить)

Нет начала без прощания
Нас уже пробудили, мы воскресли
Из мертвых встать теперь настал час
Это не конец, лишь следующая часть

Будем играть дальше, бить в колокола внутри нас,
Что из мёртвых восстать настал уж час
Это не конец, лишь следующая часть

Вместе мы братья по крови
Снова с чистого листа
А колокола всё дальше звонят
Когда возникают закрытые двери
На тайную вечерю
Этот огонь остается в нас навеки

(Мы ещё не хотим уходить)

Нет начала без прощания
Нас уже пробудили, мы воскресли
Из мертвых встать теперь настал час
Это не конец, лишь следующая часть

Будем играть дальше, бить в колокола внутри нас,
Что из мёртвых восстать настал уж час
Это не конец, лишь следующая часть

Мы ещё не хотим уходить
Мы ещё не хотим уходить
Пятеро нас было, пятеро нас будет
От судьбы бежать не станем

Играем, пусть бьют эти колокола внутри нас,
Это не конец, лишь следующая часть

Нет начала без прощания
Нас уже пробудили, мы воскресли
Из мертвых встать теперь настал час
Это не конец, лишь следующая часть

Будем играть дальше, бить в колокола внутри нас,
Что из мёртвых восстать настал уж час
Это не конец, лишь следующая часть

Автор перевода — CABAL
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My ještě nechcem jít — Dymytry Paradox Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности