A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Dancing with the Devil...The art of starting over

Demi Lovato — перевод песни
Met him last night

Demi Lovato, Ariana Grande

Demi Lovato Dancing with the Devil...The art of starting over (2021) Met him last night

5.0

3

Met him last night

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Met him last night

Встретила его вчера

Demi Lovato:Деми Ловато:

Late at night, I'm sippin' as you pass me byПоздно ночью, я выпивала, когда ты прошёл мимо.

Red or white?Красное или белое?

You pour another, say, "It's fine"Ты наливаешь мне ещё, говоря «всё в порядке».

I don't believe in you (I, I don't believe that)Я не верю в тебя (Я, я не верю этому),

'Cause I know just how you doПотому что я знаю, как ты себя ведёшь

(I, I seen it right through)(Я, я видела насквозь).

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

Had conversation, yeah, I think he's alrightМы поговорили, да; мне кажется, что он неплох.

Seemed kinda funny, yeah, he kinda my typeПоказался мне весёлым, да, он вроде как мой типаж

(Yeah, he's kinda my type)(Да, он вроде как мой типаж)

Yeah, yeah, yeahДа, да, да.

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

One conversation, now he's spendin' the nightОдин разговор, теперь он проводит со мной ночь.

I think I Iove him, though I know it ain't rightЯ думаю, я люблю его, хотя я знаю, что это неправильно.

Ariana Grande:Ариана Гранде:

You got mе fucked up,Ты облажался по отношению ко мне,

I won't let this happen again (Mm-mm, yеah)я не позволю этому случиться снова (Мм-мм, да).

This the last time,Это было в последний раз,

you won't take advantage of my innocence (Mm-mm, yeah)ты больше не воспользуешься моей невинностью (Мм-мм, да)

I don't believe in you (I, I don't believe that)Я не верю в тебя (Я, я не верю этому)

Disguised, but I see right throughМаскируешься, но я вижу насквозь

(I, I seen it right through)(Я, я видела насквозь).

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

Had conversation, yeah, I think he's alrightМы поговорили, да; мне кажется, что он неплох.

Seemed kinda funny, yeah, he kinda my typeПоказался мне весёлым, да, он вроде как мой типаж

(Yeah, he's kinda my type)(Да, он вроде как мой типаж)

Yeah, yeah, yeahДа, да, да.

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

One conversation, now he's spendin' the nightОдин разговор, теперь он проводит со мной ночь.

I think I Iove him, though I know it ain't rightЯ думаю, я люблю его, хотя я знаю, что это неправильно.

(No, no, it ain't right, yeah)(Нет, нет, это неправильно, да).

How can I ever believe him? (Yeah)Как я вообще могла поверить ему? (Да).

That one look could be so deceivin' (Yeah)Тому, кто выглядит таким обманчивым (Да).

Boy, you were my only vice,Парень, ты мой единственный порок,

I never feel this wayя никогда ещё не чувствовала этого.

Won't be no hostage, I'm leavin' (Yeah)Я не буду заложницей, я ухожу (Да).

Boy, you just gave me a reasonПарень, ты только что дал мне повод.

No, I never thought I'd be the oneНет, я никогда не думала, что буду той...

No, I never thought I'd be the one to fallНет, я никогда не думала, что буду той, кто влюбится.

Watch me bounce before I give you my allСмотри, как я отскочу от земли, прежде чем я отдам тебе всё.

So, I promise tonight is the last callТак что я обещаю тебе, сегодня был последний звонок.

I don't believe in you (I, I don't believe that)Я не верю в тебя (Я, я не верю этому)

Disguised, but I see right throughМаскируешься, но я вижу насквозь

(I, I seen it right through)(Я, я видела насквозь).

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

Had conversation, yeah, I think he's alrightМы поговорили, да; мне кажется, что он неплох.

Seemed kinda funny, yeah, he kinda my typeПоказался мне весёлым, да, он вроде как мой типаж

Yeah, yeah, yeahДа, да, да.

I've seen the devil, yeah, I met him last nightЯ видела дьявола, да, я встретила его вчера.

One conversation, now he's spendin' the nightОдин разговор, теперь он проводит со мной ночь.

I think I Iove him, though I know it ain't rightЯ думаю, я люблю его, хотя я знаю, что это неправильно.

(Ain't right, ain't right, ain't right, no)(Нет, нет, это неправильно, да).

... развернуть комментарий

JJ AvVi

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 апреля 2021

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Met him last night — Demi Lovato Рейтинг: 5 / 5 13 мнений

Demi Lovato

Demi Lovato

Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.

полная биография

Этот альбом

Dancing with the Devil...The art of starting over

Dancing with the Devil...The art of starting over (2021)

Угадай мелодию! Demi Lovato Играть >

Видео

Топ сегодня