Перевод текста песни
I'm ready
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Demi Lovato появятся новые переводы
I'm ready
Я готова
Sam Smith:Сэм Смит:
It's a cold night in my bed in the heat of the summerЯ лежу в холодной постели летней ночью,
I've been waitin' patiently for a beautiful loverЯ терпеливо ждал своего любимого,
He's not a cheater, a believerОн не изменщик, он верит,
He's a warm, warm-blooded achieverЧто он тёплый, теплокровный покоритель.
It's a lonely night in my bed in the heat of the summer, ohМне одиноко в своей постели этой летней ночью
It's so hard when you're with someoneТяжело, когда ты с кем-то
Your heart breaks and it ain't no funПотом, твоё сердце разбивается, и это невыносимо,
But I gotta take that risk tonightНо сегодня я готов рискнуть
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm readyЯ готов, я готов, я готов, я готов,
For someone to love me (For someone to love me)Чтобы кто-то любил меня
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
For someone to love me, for someone to love meЧтобы кто-то любил меня, чтобы кто-то любил меня
Demi Lovato:Деми Ловато:
Oh, yeahО, да
It's a hot night in my head in the chill of the winterВ моей голове жаркая ночь, а на улице холодная зима
No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinnerЯ усердно искала любимого, обращённого в грешника,
No, not a cheater, a redeemerНе изменщика, а искупителя,
He's a cold, cold-blooded defeaterОн холоден, хладнокровный победитель.
It's a hot night in my head in the chill of the winter, noВ моей голове жаркая ночь, а на улице холодная зима
It's so hard when you're with someoneТяжело, когда ты с кем-то
Your heart breaks and it ain't no fun (Breaks)Потом, твоё сердце разбивается, и это невыносимо,
But I gotta take that risk tonightНо сегодня я готова рискнуть
I'm ready, I'm ready, I'm ready, I'm readyЯ готова, я готова, я готова, я готова,
For someone to love me (For someone to love me)Чтобы кто-то любил меня
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готова (я готова), я готова (я готова),
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готова (я готова), я готова (я готова),
For someone to love me, for someone to love me, yeahЧтобы кто-то любил меня, чтобы кто-то любил меня
Sam Smith & Demi Lovato:Сэм Смит и Деми Ловато:
Oh, ohО-о
It's a cold night in my bed in the heat of the summerЯ лежу в холодной постели летней ночью...
No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinnerЯ усердно искала любимого обращённого в грешника...
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
For someone to love me (For someone to love me)Чтобы кто-то любил меня
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)Я готов (я готов), я готов (я готов),
For someone to love me, for someone to love meЧтобы кто-то любил меня, чтобы кто-то любил меня
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни I'm ready — Demi Lovato
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Demi Lovato
Demi Lovato — одна из самых узнаваемых артисток поколения Disney, которая сумела превратить подростковую славу в взрослую карьеру поп-звезды и авторки честных песен. От Camp Rock и первых поп-рок альбомов до больших хитов, публичных перезапусков и гитарного поворота Holy Fvck — её путь состоит из смелых решений, уязвимости и силы менять себя.
полная биография