Войти с форума
Регистрация на форуме
David Bowie — перевод песни
TVC 15
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Bowie появятся новые переводы
5.0
13
TVC 15
TVC 15
Up every evening 'bout half eight or nineВстаю каждый вечер, в половине восьмого или девятого,
I give my complete attentionИ отдаю все своё внимание
to a very good friend of mineсвоему хорошему другу
He's quadraphonic, he's a,Он квадрофонический, он,
he's got more channelsУ него столько каналов,
So hologramic,Он голографический,
oh my T V C one fiveМой TVC 15
I brought my baby home, sheЯ привёз свою малышку домой, она,
She sat around forlornОна сидела, несчастная.
She saw my T V C one five, baby's gone, sheОна заметила мой TVC 15 и пропала, она,
She crawled right in, oh myОна забралась в него, о Боже,
She crawled right in myОна забралась в него
So hologramic,Он голографический,
oh my T V C one fiveМой TVC 15
Oh, so demonic,О, такой демонический
oh my T V C one fiveО, мой TVC 15
Maybe if I pray every,Возможно, если бы я молился,
each night I sit there pleadingвсе эти ночи, я сидел там, умоляя
"Send back my dream test baby,«Верни мою малышку,
She's my main feature"мне так она нужна»
My T V C one five, he, he justМой TVC 15, он, он просто
Stares back unblinkingПялился на меня, не моргая,
So hologramic,Голографический
oh my T V C one fiveО, мой TVC 15
One of these nights I may justВ одну из ночей я могу просто
Jump down that rainbow way,Отправиться по этой радуге,
be with my baby, thenбыть снова со своей малышкой,
We'll spend some time togetherМы проведём время вместе
So hologramic, oh my T V C one fiveТакой голографический, о, мой TVC 15
My baby's in there someplaceГде-то там моя малышка,
Love's rating in the skyЛюбовь витает в воздухе
So hologramic,Голографический
oh my T V C one fiveО, мой TVC 15
TransitionПередача данных
TransmissionПроцесс перемещения
TransitionПередача данных
TransmissionПеремещение
Oh my T V C one fiveО, мой TVC 15
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни TVC 15 — David Bowie
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
David Bowie
Дэвид Боуи — артист, который превратил перемены в свой главный стиль. От «Space Oddity» и глэм-эпохи Ziggy Stardust до соула, «Берлинской трилогии», поп-триумфа Let’s Dance и финального Blackstar — он постоянно расширял границы рок- и поп-музыки. Его влияние чувствуется в звучании, моде и визуальной культуре до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Station to station
(1976)
-
1.
Station to station
-
2.
Golden years
-
3.
Word on a wing
-
4.
TVC 15
-
5.
Stay
-
6.
Wild is the wind