A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ultimate darkness

Darkseed — перевод песни
My burden

Darkseed Ultimate darkness (2006) My burden

5.0

4

My burden

Darkseed

My burden

Моё бремя

We are the tyrants withinМы — тираны в душе,

This is my burden to carryЭто — бремя, которое я должен нести.

Poison in the veins of gracious earthЯд в венах милосердной земли,

Creeping mean disease, a bleeding flowГадкая заразная порча, кровотечение.

This world is a dirty pool and we sinkМир — лужа грязи, в которой мы тонем,

Ist es das was ihr wollt oder nicht verstehtЭто ли то, что вам нужно или непонятно?

So kanns nicht endenЭтому не суждено закончиться,

Wir sind VerderbenМы прокляты,

And this is my burdenИ это мое бремя.

Loud horns trumpet the endГул рога возвещает о конце,

Sounds of perverted disharmonyЗвучит мерзкой какофонией,

We are the tyrants withinМы — тираны в душе,

This is my burden to carryЭто — бремя, которое я должен нести.

Roaring voids of nightРевущие пустоты во тьме,

Season of unreasonЭпоха абсурда,

Bloodstained, angels unshroudedЗапятнаны кровью, с ангелов сорваны одеяния —

My burden to carryБремя, которое я должен нести,

Schandwerk, schreiende NachtОсквернение, крики в ночи,

Blutraub, ihr saugt weiterКровавая жатва, вы впиваетесь глубже,

Bohrt tief, tief ins fleischЖадно терзая плоть,

Ihr labt Euch am UntergangЗакат приносит вам очищение.

Evil feeds youЗло питает вас,

Lights are dimmingСвет угасает,

Sleep wellСпите спокойно.

This is the endЭто конец,

Das ist das EndeЭто конец.

... развернуть комментарий

Елена
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 апреля 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни My burden — Darkseed Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Darkseed

Darkseed

Darkseed — мюнхенская группа, которая стартовала в 1992-м с мрачного андеграунда и постепенно пришла к gothic metal с мелодичным сердцем. Их история — это смены вокалистов, стилевые развороты и несколько “жизней” одной дискографии: от Midnight Solemnly Dance и Give Me Light до Ultimate Darkness и камбэка Poison Awaits.

полная биография

Этот альбом

Ultimate darkness

Ultimate darkness (2006)

Угадай мелодию! Darkseed Играть >

Видео

Топ сегодня