A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Give me light

Перевод текста песни
Cold

Darkseed Give me light (1999) Cold

5.0

3

Cold

Darkseed

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Cold

Холод

Your hand ran over meТвоя рука коснулась меня,

I got your sympathyЯ ощутил твое сострадание,

But now you broke my neckНо теперь ты сломала мне шею.

I feel it in my headЯ чувствую это в своей голове,

I see it in your eyesВижу это в твоих глазах,

I feel it in my headОщущаю это в своем сознании.

See, you're feeling coldПодумай сама, ты чувствуешь холод,

It's cold inside of youЭто холод внутри тебя.

I'm almost sureЯ почти уверен —

You don't know what you doТы не понимаешь, что делаешь.

But now I turn from youТеперь я отворачиваюсь от тебя,

Don't want to be your foolНе желаю быть твоим шутом,

No more for you to begНе хочу ни о чем тебя умолять.

I feel it in my headЯ ощущаю это в своей голове,

I see it in your eyesВижу это в твоих глазах,

I feel it in my headОщущаю это в своем сознании.

See, you're feeling cold,Подумай сама, ты чувствуешь холод,

It's cold inside of youЭто холод внутри тебя.

My frozen heartВ моем замерзшем сердце

No more for you to feelНе осталось никаких чувств к тебе.

Receive but what you giveТы берешь, но не отдаешь взамен,

In your my devil livesВ тебе живет мой злой демон.

I wish you all the worstЯ желаю тебе всего наихудшего —

You feel it in my headТы чувствуешь это в моей голове,

I see it in your eyesЯ вижу это в твоих глазах,

You feel it in your headТы ощущаешь это в своем сознании.

... развернуть комментарий

Елена
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 апреля 2013

Вам могут понравиться

Next to nothing Darkseed

My burden Darkseed

Cold under water Darkseed

Понравился перевод?

Перевод песни Cold — Darkseed Рейтинг: 5 / 5 4 мнений

Darkseed

Darkseed

Darkseed — мюнхенская группа, которая стартовала в 1992-м с мрачного андеграунда и постепенно пришла к gothic metal с мелодичным сердцем. Их история — это смены вокалистов, стилевые развороты и несколько “жизней” одной дискографии: от Midnight Solemnly Dance и Give Me Light до Ultimate Darkness и камбэка Poison Awaits.

полная биография

Этот альбом

Give me light

Give me light (1999)

Угадай мелодию! Darkseed Играть >

Видео

Топ сегодня