Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод и текст песни
Used to know me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
4.5
5
Used to know me
Знал меня
You used to know me, now you don'tТы знал меня, а сейчас не знаешь
You used to hypnotize me, did it so easyТы загипнотизировал меня, сделал это так легко
You, you, you, youТы, ты, ты, ты
You had me 'round your fingerТы обвёл меня вокруг пальца
You had me on the floorТы сразил меня на пол
I used to be your angelЯ была твоим ангелом
Now I'm walking out your doorНо сейчас я вышла за твою дверь
You say I'm turning evilТы говоришь, я стала злой
I'll say I'm finally pureЯ буду говорить, что я наконец-то очистилась
Shine bright in my reflectionЯркое сияние в моём отражении
Think I lost myself beforeДумаю, я потеряла себя раньше
Held me back, tied me up inside a cageТы cдержал меня, посадил в клетку
Had to change my life 'cause I knewПришлось изменить мою жизнь 'потому что я знала,
you'd stay the sameты останешься таким же'
Couldn't see you were standing in my wayНе могла видеть тебя, стоящим на моём пути
I can see clearly now, now, nowЯ могу видеть ясно теперь, теперь, теперь
You used to know me, now you don'tТы знал меня, а сейчас не знаешь
You used to hypnotize me, did it so easyТы загипнотизировал меня, сделал это так легко
I'm finally free from your controlЯ наконец-то свободна от твоего контроля
I don't need a kiss goodbyeМне не нужен поцелуй на прощанье
I'm on my own tonight, ohЯ одна сегодня ночью, оу
You used to know me, now you don'tТы знал меня, а сейчас не знаешь
You used to hypnotize me, did it so easyТы загипнотизировал меня, сделал это так легко
I'm finally free from your controlЯ наконец-то свободна от твоего контроля
I don't need a kiss goodbyeМне не нужен поцелуй на прощанье
I'm on my own tonight, ohЯ одна этим вечером, оу
I'm like a flower bloomingЯ как распускающийся цветок
Since I left you behindС того момента, как оставила тебя позади
Don't know what I was doingНе знаю, что я делала
Thought your venom was divineДумала, что твой веном был божественным
Knew you were turning evilЯ знала, ты стал злым
You said I lost my mindТы сказал, что я потеряла голову
No, you ain't gon' do me like thatНет, ты не будешь так со мной обращаться
Held me back, tied me up inside a cageСдержал меня, посадил в клетку
Had to change my life 'cause I knewПришлось изменить свою жизнь, 'потому что я знала,
you'd stay the sameты останешься таким же'
Couldn't see you were standing in my wayНе могла видеть тебя, стоящем у меня на пути
I can see clearly now, now, nowЯ могу видеть ясно теперь, теперь, теперь
You used to know me, now you don'tТы знал меня, а сейчас не знаешь
You used to hypnotize me, did it so easy (so)Ты загипнотизировал меня, сделал это так легко (так легко)
I'm finally free from your control (control)Я наконец-то свободна от твоего контроля (контроля)
I don't need a kiss goodbyeМне не нужен поцелуй на прощанье
I'm on my own tonight, ohЯ буду одна этой ночью, оу
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeahДа-да, да-да-да
La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла
(La-la-la-la) La-la-la-la-la-la(Ла-ла-ла-ла) Ла-ла-ла-ла-ла-ла
(La-la) La-la-la-la-la(Ла-ла) Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-laЛа-ла-ла-ла-ла-ла
You used to know me, now you don'tТы знал меня, а сейчас не знаешь
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Used to know me — Charli XCX
Рейтинг: 4.5 / 5 6 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
CRASH (Deluxe)
(2022)
-
1.
Crash
- 2. New shapes
- 3. Good ones
-
4.
Constant repeat
- 5. Beg for you
-
6.
Move me
-
7.
Baby
-
8.
Lightning
- 9. Every rule
- 10. Yuck
-
11.
Used to know me
-
12.
Twice
- 13. Selfish girl
- 14. How can I not know what I need right now
-
15.
Sorry if I hurt you
- 16. What you think about me
