Войти с форума
Регистрация на форуме
Charli XCX — перевод песни
I think about it all the time
Charli XCX
Brat and it’s the same but there’s three more songs so it’s not (2024)
I think about it all the time
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Charli XCX появятся новые переводы
5.0
24
I think about it all the time
Я постоянно об этом думаю
I think about it all the timeЯ постоянно думаю о том,
That I might run out of timeЧто у меня остаётся мало времени,
But I finally met my babyНо я наконец-то встретила свою любовь,
And a baby might be mineИ у меня может появиться ребёнок.
'Cause maybe one day I mightПотому что, может быть, однажды я это смогу,
If I don't run out of timeЕсли не исчерпаю своё время.
Would it give my life a new purpose? (Mmm)Придаст ли это моей жизни новый смысл? (М-м-м)
I was walking around in StockholmЯ гуляла по Стокгольму,
Seriously thinking 'bout my future for the first timeВпервые всерьёз задумавшись о своём будущем.
It was ice cold, playing demos on my iPhoneБыло очень холодно, слушала демки на своём айфоне.
I went to my friend's place and I met their baby for the first timeЯ пошла к своему другу и впервые увидела их ребёнка.
How sublimeКакое блаженство,
What a joy, oh my, oh myКакая радость, о боже мой.
Standing thereОна стояла там,
Same old clothes she wore before,На ней та же старая одежда, что и раньше,
Holding her child, yeahона держала своего ребёнка, да.
She's a radiant mother and he's a bеautiful fatherОна — сияющая от счастья мать, а он — прекрасный отец.
And now they both know thesе things that I don'tИ теперь они оба знают о том, о чём я не знаю.
I think about it all the timeЯ постоянно думаю о том,
That I might run out of timeЧто у меня остаётся мало времени.
But I finally met my babyНо я наконец-то встретила свою любовь,
And a baby might be mineИ у меня может появиться ребёнок.
'Cause maybe one day I mightПотому что, может быть, однажды у меня получится,
If I don't run out of timeЕсли не исчерпаю своё время.
Would it make me miss all my freedom?Заставит ли это меня скучать по свободе?
I think about it all the timeЯ постоянно об этом думаю.
I-I think about it all the timeЯ постоянно думаю о том,
That I might run out of timeЧто у меня остаётся мало времени.
But I finally met my babyНо я наконец-то встретила свою любовь,
And a baby might be mineИ у меня может появиться ребёнок.
'Cause maybe one day I mightПотому что, может быть, однажды у меня получится,
If I don't run out of timeЕсли не исчерпаю своё время.
Would it give my life a new purpose?Придаст ли это моей жизни новый смысл?
I think about it all the timeЯ постоянно об этом думаю.
And they're exactly the same, but they're different nowОни всё те же, но теперь другие.
And I'm so scared I'm missin' out on somethingИ мне так страшно что-то упустить.
So, we had a conversation on the way homeПоэтому мы поговорили по дороге домой.
Should I stop my birth control?Стоит ли мне прекратить принимать контрацептивы?
'Cause my career feels so smallПотому что моя карьера кажется такой незначительной
In the existential scheme of it allВ существующем порядке вещей.
Mm-mm, mm-mm (Ti-i-ime)Мм-мм, мм-мм (Вре-е-емя)
I think about it all the timeЯ постоянно об этом думаю.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I think about it all the time — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Charli XCX
Charli XCX прошла путь от домашних демо и лондонских вечеринок до статуса одной из главных фигур современного попа. В её биографии — прорывы с «I Love It» и «Boom Clap», революционный поворот с SOPHIE и эпохой Vroom Vroom, карантинный эксперимент How I’m Feeling Now, коммерческий триумф Crash и культурный феномен Brat.
полная биографияЭтот альбом
Грэмми 2025: Лучший танцевальный / электронный альбом
-
1.
360
- 2. Club classic
-
3.
Sympathy is a knife
- 4. I might say something stupid
- 5. Talk talk
- 6. Von dutch
- 7. Everything is romantic
- 8. Rewind
-
9.
So I
- 10. Girl, so confusing
- 11. Apple
- 12. B2b
- 13. Mean girls
- 14. I think about it all the time
-
15.
365
- 16. Hello goodbye
- 17. Guess
- 18. Spring breakers
