lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Courage

Céline Dion — перевод и текст песни
How did you get here

Céline Dion Courage (2019) How did you get here
5.0 4
How did you get here
How did you get here
Céline Dion

How did you get here

Откуда ты взялся?

I've been thinking about youЯ думаю о тебе
More than I want toБольше, чем мне хотелось бы,
Spinning me around in this webТы опутал меня этой паутиной,
Getting in my heart and my headПоселился в моём сердце и моих мыслях.
Hanging on every wordВнимая каждому слову,
Pretending they go unheardПритворяясь, что их никто не услышит,
Wish you didn't make me so weakЯ бы хотела не становиться такой уязвимой
Every time I hear you speakКаждый раз, когда слышу твой голос.
But you doНо это так,
Yes you doДа, это так.
I wasn't looking for loveЯ не искала любви,
I was comfortableМне было комфортно.
How did you get here? (how did you, how did you)Откуда ты взялся? (откуда, откуда)
Tell me who let you inКто тебя впустил?
Shook all my confidenceЛишил меня уверенности в себе.
How did you get here? (how did you, how did you)Откуда ты взялся? (откуда, откуда)
Can't fight this feelingЯ не могу бороться с чувством,
My heart's too revealingСердце меня выдает,
Even though it's making me a foolИ пускай оно заставляет меня делать глупости,
Can't tell love when to strike, who to chooseНе нам решать, когда придёт любовь и в кого влюбиться.
You're the one pulling me closeТы притягиваешь меня,
You're the one that I need the mostЛишь ты один мне нужен,
Wish you didn't make me so weakЯ бы хотела не становиться такой уязвимой
Every time you're next to meКаждый раз, когда ты рядом.
But you doНо это так,
Yes you doДа, это так.
I wasn't looking for loveЯ не искала любви,
I was comfortableМне было комфортно.
How did you get here? (how did you, how did you)Откуда ты взялся? (откуда, откуда)
Tell me who let you inКто тебя впустил?
Shook all my confidenceЛишил меня уверенности в себе.
How did you get here? (how did you, how did you)Откуда ты взялся? (откуда, откуда)
How did you get here?Откуда ты взялся?
How did you?Откуда?
How did you?Откуда?
How did you scale the walls to my heart?Как ты одолел стены, выстроенные вокруг моего сердца?
How did you know where to start?Как ты понял, с чего начать?
How did you get here?Откуда ты взялся?
How did you get here?Откуда ты взялся?
I wasn't looking for loveЯ не искала любви,
I was comfortableМне было комфортно.
How did you get here? (how did you get here)Откуда ты взялся? (откуда, откуда)
Tell me who let you inСкажи, кто тебя впустил?
Shook all my confidenceЛишил меня уверенности в себе.
How did you get here?Откуда ты взялся?
How did you?Откуда?
How did you?Откуда?
How did you get here?Откуда ты взялся?
How did you?Откуда?
How did you?Откуда?
How did you get here?Откуда ты взялся?
How did you?Откуда?
How did you?Откуда?
Алёна Сергеева
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 февраля 2020
Любишь Céline Dion? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни How did you get here — Céline Dion Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Céline Dion

Céline Dion

Селин Дион — редкий пример артистки, которая одинаково уверенно звучит на французском и английском и при этом остаётся узнаваемой с первых тактов. От семейных выступлений в Квебеке и победы на «Евровидении» до эпохи рекордных альбомов 1990-х и легендарных резиденций в Лас-Вегасе — её путь складывается из дисциплины, голоса-«двигателя» и умения превращать личные испытания в музыку.

полная биография

Этот альбом

Courage
Courage (2019)
Угадай мелодию! Céline Dion Играть >

Видео

Топ сегодня