lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
1ª temporada: «Voy por más»

Casi ángeles — перевод и текст песни
Casi angeles

Casi ángeles 1ª temporada: «Voy por más» (2007) Casi angeles
5.0 3
Casi angeles
Casi angeles
Casi ángeles

Casi angeles

Почти ангелы

Y va que va que vamos a bailarДавай, давай, будем танцевать
Y baila, baila, bailaТанцуй, танцуй, танцуй
Y no pares jamásНе останавливайся
Que bailando las penasВедь когда танцуешь, невзгоды
Las penas se dejan pasarНевзгоды уходят
Cosquillas en el almaЩекотание в душе
Se siente al bailarПочувствуешь и ты, когда танцуешь
Y va que va que va que va que vaДавай, давай, давай, давай, давай
Con ángeles y duendesС ангелами и волшебством
Vamos a soñarПойдем мечтать
Y baila baila bailaИ танцуй, танцуй, танцуй
Baila y hazla girarТанцуй и кружись
Con gracia tu cinturaС грацией твоего тела
Se mueve al compásДвигайся в такт
Y asi jerez jei jei bailo yoИ так херей хей хей танцую я
Y asi jarai jai jai bailas tuИ так харай хай хай танцуешь ты
Y baila que la vida es una fiestaТанцуй, ведь вся жизнь – это праздник
Y asi jerez jei jei al compàsИ так херей хей хей в такт
Y asi jarai jai jai sin quererИ так харай хай хай просто так
Como una mariposa que da vueltasКак бабочка, которая летает
Que bailando la vida se despierta…Танцуя, ты пробуждаешь жизнь
Y va que va que vamos a soñarДавай, давай, будем мечтать
Y sueña sueña sueñaМечтай, мечтай, мечтай
No pares jamàsНе останавливайся
Que la vida devuelveЖизнь возвращает тебе
Todo aquello que le dasВсё то, что ты ей даришь
Y todo lo que guardesИ всё что ты будешь охранять
Te lo perderásТы будешь терять
Y va que va que va que se nos vaДавай, давай, давай, пойдем вместе
Tus pies parecen alasПусть твои ноги, кажутся крыльями
Y pueden volarОни могут летать
Y vuela vuela vuelaЛети, лети, лети
Vuela y tan lejos vasЛети на край земли
Bailando casi àngelesТанцуя, почти ангелы
Por el mundo vanХодят по всему миру
Y asi jerez jei jei bailo yoИ так херей хей хей танцую я
Y asi jarai jai jai bailas tuИ так харай хай хай танцуешь ты
Y baila que la vida es una fiestaТанцуй, ведь вся жизнь – это праздник
Y asi jerez jei jei al compàsИ так херей хей хей в такт
Y asi jarai jai jai sin quererИ так харай хай хай просто так
Como una mariposa que da vueltasКак бабочка, которая летает
Que bailando la vida se despierta…Танцуя, ты пробуждаешь жизнь
Y asi jerei jei jei ángelesИ так херей хей хей ангелы
Y asi jarai jai jai ángelesИ так харай хай хай ангелы
Ángeles bailando por el mundoАнгелы танцуют по всему миру
Y asi jerei jei jeiИ так херей хей хей
Y asi jarai jai jai…И так харай хай хай
Angeles!Ангелы!
Ларионова Алёна

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 ноября 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Casi angeles — Casi ángeles Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Casi ángeles

Casi ángeles

Саундтрек «Почти ангелов» — это редкий случай, когда музыка стала вторым сценарием: песни менялись вместе с сезонами, превращались в лейтмотивы героев и выходили за пределы экрана в виде студийных и концертных релизов. Разбираем главные темы, ключевые треки и то, почему эти припевы живут до сих пор.

полная биография
Угадай мелодию! Casi ángeles Играть >

Видео

Топ сегодня