Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Incarnation of evil (Candlemass)

Incarnation of evil

Воплощение зла


"Edge of time, the dawn of our heaven
All is black the return of the fallen angel
Amongst us, a devil in disguise
The preacher of the wicked
Establishing his kingdom"

A million souls so lost and damned
Alive but not so well
And the devil raised his hand
And sent them down to hell

Just like your father held your hand
He's watching over his creed
Damnation and death, they'll burn in flames
No matter how they plead

To you, coming for your soul

Just like a shepherd assembling his flock
This one rules hell's domain
Satanic force, Lucifer's power
Attack, and he will reign

To you, coming for your soul

Into the night we will go
Into the night we will go

Out from the night he comes
Saviour but black
"Won't you come, come and join us"?
You had better!
There's no time to beg for mercy
The devil says no, no
You'll be his faithful servant
This time on earth

Black is the devil, Antichrist
The Tempter damned your birth

Listen to the wicked, sell your soul
Forever hell awaits

To you, coming for your soul

Into the night we will go
Into the night we will go
Into the night we will go
Into the night we will go

«На краю времени, на заре нашего рая,
Всё поглотила тьма: падший ангел вернулся,
Он среди нас, он волк в овечьей шкуре,
Пастор нечестивцев,
Утвердивший своё царство».

Множество душ, заблудших и проклятых,
Всё ещё живы, но не совсем здоровы.
И дьявол поднял руку
И низверг их в пекло.

Словно отец, держащий тебя за руку,
Он блюдёт свою веру.
Проклятие и смерть, они сгорят в пламени,
Как бы они ни умоляли.

Он явился за твоей душой...

Словно пастух, собирающий своё стадо,
Он правит адскими владениями.
Сатанинская сила, власть Люцифера,
Подчинив себе всё, он будет править.

Он явился за твоей душой...

В ночь мы уйдём...
В ночь мы уйдём...

Из мрака ночи он выходит,
Спаситель, только чёрный:
«Пойдём, присоединяйся к нам!»
Тебе лучше согласиться!
Некогда молить о пощаде,
Дьявол говорит: «Нет, нет!»
Ты будешь его верным слугой,
В этот раз на земле.

Чёрный — это дьявол, Антихрист,
Искуситель, проклявший твоё рождение.

Слушай нечестивцев, продай свою душу,
Вечный ад ждёт тебя!

Он явился за твоей душой...

В ночь мы уйдём...
В ночь мы уйдём...
В ночь мы уйдём...
В ночь мы уйдём...

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Incarnation of evil — Candlemass Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности