Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Sabbath — перевод песни
Changes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
16
Changes
Перемены
I feel unhappyНесчастья полон,
I feel so sadТак грустно мне.
I've lost the best friendЛюбовь утратил,
That I ever hadДруга вдвойне.
She was my womanЛюбил её я,
I love her soНе жизнь, а рай.
But it's too late nowАн слишком поздно —
I've let her goСказал «прощай».
I'm going through changesЖизнь сплошь перемены.
I'm going through changesЖиву в перемены.
We shared the yearsДелили радость,
We shared each dayДелили боль.
In love, togetherВела по жизни
We found the wayНас с ней любовь.
But soon, the worldВскоре планида
Had its evil wayК нам стала зла.
My heart was blindedСердце ослепло —
Love went astrayЛюбовь ушла.
I'm going through changesЖизнь сплошь перемены.
I'm going through changesЖиву в перемены.
It took so longНе мог осмыслить
To realizeЭтот раздрай.
And I can still hearВсё ещё слышу
Her last goodbyesЕё прощай.
Now, all my daysСлезами полон
Are filled with tearsМой каждый день.
Wish I could go backВ мечтах о прошлом
And change these yearsЖду перемен.
I'm going through changesЖизнь сплошь перемены.
I'm going through changesЖиву в перемены.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Changes — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 26 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Vol.4
(1972)
-
1.
Wheels of confusion
-
2.
Tomorrow's dream
-
3.
Changes
-
4.
FX
-
5.
Supernaut
-
6.
Snowblind
-
7.
Cornucopia
-
8.
Laguna sunrise
-
9.
St. Vitus dance
-
10.
Under the sun / Every day comes and goes