Войти с форума
Регистрация на форуме
Black Sabbath — перевод и текст песни
Snowblind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Black Sabbath появятся новые переводы
5.0
17
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Snowblind
Снежная слепота
What you get and what you seeЧто ты получаешь и что видишь
Things that don't come easilyНе простые вещи
Feeling happy in my veinВеселое чувство в моей вене
Icicles within my brainСосульки у меня в мозгу
(Сocain!)Кокаин !
Something blowing in my headЧто-то взрывается у меня в голове
Winter's ice, it soon will spreadЗимний лед, скоро он распространится
Death would freeze my very soulСмерть заморозит целиком мою душу
Makes me happy, makes me coldОсчастливит меня, бросит в холод
My eyes are blind but I can seeМои глаза слепы, но я могу видеть
The snowflakes glisten on the treeСнежинки сверкают на дереве
The sun no longer sets me freeХватит солнцу освобождать меня
I feel the snowflakes freezing me.Чувствую, как снежинки холодят мою кожу
Let the winter sun shine onПусть продолжает сиять зимнее солнце
Let me feel the frost of dawnРазрешая мне чувствовать рассветную стужу
Fill my dreams with flakes of snowНаполняя мои сны снежинками
Soon I'll feel the chilling glowСкоро я почувствую растущий озноб
Don't you think I know what I'm doingНеужели ты думаешь, что я знаю, что творю
Don't tell me that it's doing me wrongНе говори мне, что я ошибаюсь
You're the one who's really a loserТы единственный настоящий неудачник
This is where I feel I belongВот здесь мое место. Хорошо !
Crystal world with winter flowersХрустальный мир с зимними цветами
Turns my day to frozen hoursПревращает мой день в замороженные часы
Lying snowblind in the sunЛежу ослепленный снегом под солнцем
Will my ice age ever come?Грядет ли мой ледниковый период ?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Snowblind — Black Sabbath
Рейтинг: 5 / 5 46 мнений
Black Sabbath
Black Sabbath — группа из Бирмингема, которая превратила блюз-рок в тяжёлую музыку нового типа и заложила фундамент хэви-метала. От ранних гимнов “Paranoid”, “War Pigs” и “Iron Man” до эпохи Ронни Джеймса Дио и позднего камбэка “13” — их история полна переломов, реюнионов и влияния, которое слышно до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Vol.4
(1972)
-
1.
Wheels of confusion
-
2.
Tomorrow's dream
-
3.
Changes
-
4.
FX
-
5.
Supernaut
-
6.
Snowblind
-
7.
Cornucopia
-
8.
Laguna sunrise
-
9.
St. Vitus dance
-
10.
Under the sun / Every day comes and goes
