Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sweet ★ Honey ★ Buckin' (Beyoncé)

Sweet ★ Honey ★ Buckin'

Сладость ★ Мёд ★ Упёртые


[Part I: SWEET]

Beyoncé:
I fall to pieces
Each time I see you there
And I miss all our secrets
So tell me how you been

Shaboozey:
Lucchese, see the boots (Check)
You can hear when I step (Step)
Bought a Chevy and painted it red
Money long, it can't fit in the bed
It don't matter what nobody says
Country boy 'til the day that I'm dead (Yee-hoo)
You want smoke, I'm the Marlboro man
Cut it out 'fore it get outta hand, ayy
This ain't Calabasas, we don't need highways
We can take back roads (Take back roads)
Never been ridin', baby? Step in thar stirrup
Hop on my saddle (Hop on my saddle)
Snake on my feet, they rattle (Ooh)
And the bag only thing gettin' lasso'd, yeah (Gettin' what?)
And I'm still goin' up like a ladder (Uh)
And I'm still in the field like cattle

Beyoncé:
The Cadillac back on the road, we takin' route 44
Just say what you need from the store, oh, oh
Put some grits on the stove
Jiffy cornbread, booty cornfed
Body rolls at the rodeo
I'm coming home, ooh
Ridin' through just to put my eyes on you
You are the superstar
Everybody's drivin' old new cars
Turn a bad night to a good time
On the trail ride to the zydeco
I'm coming home

I'm coming home (I'm coming home, I'm coming home)
I'm coming home (I'm coming home, I'm coming home)
We've come a long way from the rough ride
From the railroads to the rodeos, sweet country home

This for my, this for my
She gone
Ride for your cowboy
And throw that sweet honey on it

[Part II: HONEY]

So come (So come) with me (With me)
To new life (Stick it, stick it, stick it)
You're stuck (Stuck) to me (To me)
All night (Stick it, stick it, stick it)
Put a flower inside (Flower inside)
Stuck in me all night (Stuck in me all night)

Honey (We're), hey (Ridin')
Hey (Through the), ooh (Night)
Honey (We're), yeah (Ridin')
Yeah (Through the), taste like (Night)
Honey (We're), ayy (Ridin')
Oh (Through the), taste like (Night)
Honey (We're), ayy (Ridin')
Ayy, think of my

[Part III: BUCKIIN']

Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' (Yeah), woah (Yeah)
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' like a mechanical bull
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' (Yeah), woah (Yeah)
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
A good night (Yeah) flow, money is full (Yeah)
Look at that horse, look at that horse
Look at that horse (Look at that horse)
Pretty as hell, au naturale
Dining on farce (Dining on farce)
Buckin', buckin'
Woah, buckin' (Yeah)
Buckin' (Buckin'), a good night
Woah, yeah

Your patience is thin (Uh-huh)
Your hormones is right at the rim (Ow)
You was just goin' in (Huh)
Fuck it, do it again (Let's go)
A-O-T-Y, I ain't win (Let's go)
I ain't stuntin' 'bout them
Take that shit on the chin
Come back and fuck up the pen (Yeah)

Say the things that I know will offend (Uh, yeah)
Wear that shit that I know start a trend (Uh)
Take the Bugatti out for the spin (Ooh)
Ain't no top, feel the wind on my skin
Ooh, ooh, ooh, snakes on the den (Uh)
They hissin', don't listen to them (Let's go)
They bite every once and again
But it gets stomped on when we

Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' (Yeah), woah (Yeah)
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' like a mechanical bull
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
Buckin' (Yeah), woah (Yeah)
Buckin' (Yeah), buckin' (Yeah)
A good night flow where the money is full
Look at that horse, look at that horse
Look at that horse (Look at that horse)
Pretty as hell, au naturale
Dining on farce, uh
Buckin', woah
Buckin', buckin' (Mhm)

They yankin' your chain (Yankin' your chain)
Promisin' things that they can't (Things that they can't)
You the man at the bank? (Bank)
Is you is or you ain't? (Is you is or you ain't?)
Hit the runway, I'm late (Runway, I'm late)
Pops got pictures to take (Take, take)
It's in my DNA (Ayy)
Look at my mama, it's a trait

Say the things that I know will offend (Woo)
Wear that shit that I know start the trend (Woo)
Take the Bugatti out for a spin
Ain't no top, feel the wind on my skin

Ooh, ah
Buckin', woah
Buckin', buckin'
Buckin' like a mechanical bull

[Часть I: Сладость]

Бейонсе:
Я раскалываюсь на части,
Когда вижу тебя,
Я скучаю по нашим тайнам,
Расскажи, как жизнь?

Shaboozey:
Lucchese1, глянь какие ботинки
Ты слышишь мои шаги,
Купил Шевроле и перекрасил в красный,
Бабла дофига, можно из него кровать делать,
Мне плевать, что говорят ничтожества,
Я деревенский парень до гроба,
Хочешь закурить? Есть с собой Мальборо,
Перестань, пока всё не вышло из под контроля,
Мы не в Калебасасе, нам не нужны шоссе,
Мы можем проехать по полям.
Никогда не ездила верхом? Вставь ногу в стремя,
Держись за моё седло,
Шпорю, чтобы ускориться,
Лассо нужно, чтобы притягивать бабки,
Я поднимаюсь всё выше, как по лестнице,
Я всё ещё в поле, как скот.

Бейонсе:
Кадиллак вернулся на дорогу, мы едем по 44-муу,
Скажи, что тебе купить,
Приготовь немного каши,
Кукурузный хлеб,
Повеселилась на родео,
Возвращаюсь домой.
Мчу, чтобы полюбоваться тобой,
Ты — суперзвезда,
Все ездят на раритетных подделках,
Преврати плохую ночь в приятное воспоминание,
Я еду под музыку зайдеко,
Возвращаюсь домой.

Я возвращаюсь домой (Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой)
Я возвращаюсь домой (Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой)
Мы прошли долгий путь от этой тяжёлой поездки,
От шоссе до родео, родной деревенский домик...

Это моему, это моему...
Она ушла,
Катайся для своего ковбоя,
И забрызгай его своим сладким «мёдом»

[Часть II: Мёд]

Иди со мной,
К новой жизни,
Ты прилип ко мне
На всю ночь,
Засунь цветок внутрь,
Ты во мне на всю ночь.

Дорогой, привет! (Мы веселимся)
Привет, у-у-у! (Всю ночь)
Дорогой, да, (Мы веселимся)
Да, на вкус как (Всю ночь)
Мёд, эй! (Мы веселимся)
О, на вкус как (Всю ночь)
Мёд, эй! (Мы веселимся)
Эй, подумай о моём...

[Часть III: Упёртые]

Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся (Да), воу (Да)
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся как механический бык
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся (Да), воу (Да)
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Весёлая ночка, денег полно,
Взгляни на лошадь, взгляни на лошадь,
Взгляни на лошадь,
Красивая, как чёрт, натуральная,
Ужин в стенд-апе.
Упираемся, упираемся
Воу, упираемся,
Упираемся в приятную ночь.
Воу, да.

Ты невероятно терпелив,
Твои гормоны на пределе,
Ты собирался войти,
Пофиг, давай сначала.
Я никогда не выигрывала «Альбом года»,
Но я пою не ради них,
Поймите это,
Осознайте и уже потом пишите мне.

Скажи что-нибудь обидное,
Надень что-нибудь трендовое,
Заведи Бугатти,
Откинь верх, хочу почувствовать ветер,
Оу, оу, оу, змеиное логово,
Они шипят, не слушай их,
Они норовят укусить,
Но мы их всех давим, когда мы

Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся (Да), воу (Да)
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся как механический бык
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Упираемся (Да), воу (Да)
Упираемся (Да), упираемся (Да)
Весёлая ночка, денег полно,
Взгляни на лошадь, взгляни на лошадь,
Взгляни на лошадь,
Красивая, как чёрт, натуральная,
Ужин в стенд-апе.
Упираемся, воу
Упираемся, упираемся

Они дёргают твою цепь,
Обещают сделать то, что не могут,
Ты банкир?
Да или нет?
Пришла на подиум, опоздала,
Фотографам пора наделать снимков,
Это в моей крови,
Посмотри на мою маму, это семейное.

Скажи что-нибудь обидное,
Надень что-нибудь трендовое,
Заведи Бугатти,
Откинь верх, хочу почувствовать ветер.

У-у, а!
Упираемся, воу
Упираемся, упираемся
Упираемся как механический бык

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) бренд обуви

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sweet ★ Honey ★ Buckin' — Beyoncé Рейтинг: 4.6 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.