Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Rule Britannia (Assassin’s Creed)

Rule Britannia

Правь, Британия!


When Britain first, at Heaven's command
Arouse from out the azure main
Arouse, arouse, arouse from out the azure main
This was the charter, the charter of the land
And guardian angels sang this strain

Rule Britannia! Britannia rule the waves
Britons never shall be slaves
Rule Britannia! Britannia rule the waves
Britons never, shall be slaves
Rule Britannia! Britannia rule the waves
Britons never shall be slaves
Rule Britannia! Britannia rule the waves
Britons never, shall be slaves

Когда Британия впервые по велению небес
Возникла из синевы морской,
Возникла из синевы морской,
Она стала повелителем всей земли,
И ангелы-хранители пели этот гимн.

Правь, Британия! Правь, Британия, морями!
Британцы никогда не станут рабами!
Правь, Британия! Правь, Британия, морями!
Британцы никогда не станут рабами!
Правь, Британия! Правь, Британия, морями!
Британцы никогда не станут рабами!
Правь, Британия! Правь, Британия, морями!
Британцы никогда не станут рабами!

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

«Правь, Британия!» — патриотическая песня Великобритании, написана по поэме Джеймса Томсона на музыку Томаса Арна в 1740.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rule Britannia — Assassin’s Creed Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности