Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Pretty little Polly Perkins (Assassin’s Creed)

Pretty little Polly Perkins

Красавица Полли Пёркинс


I'm a broken-hearted milkman, in grief I'm arrayed
Through keeping of the company of a young servant maid
Who lived on board wages the house to keep clean
In a gentleman's family near Paddington Green

Oh, she was as beautiful as a butterfly and proud as a queen
Was pretty little Polly Perkins of Paddington Green

Her eyes were as black as the pips of a pear
No rose in the garden with a cheeks could compare
Her hair hung in ringlets so beautiful and long
I thought that she loved me but found I was wrong

Oh, she was as beautiful as a butterfly and proud as a queen
Was pretty little Polly Perkins of Paddington Green
Beautiful as a butterfly and as proud as a queen
Was pretty little Polly Perkins of Paddington Green

Я молочник с разбитым сердцем, окутанный горем,
Из-за общения с молодой барышней,
Что жила на жалованье горничной
В семье джентльмена у Паддингтон-Грин

Она красивая, как бабочка, и гордая, как королева
Красавица Полли Пёркинс с Паддингтон-Грин

Её глаза темны, как грушевые косточки,
Ни одна роза в саду не могла сравниться с её румяными щеками,
Её волосы так красивы и длинны,
Я думал, что понравлюсь ей, но я ошибался

Она красивая, как бабочка, и гордая, как королева
Красавица Полли Пёркинс с Паддингтон-Грин
Красивая, как бабочка, и гордая, как королева
Красавица Полли Пёркинс с Паддингтон-Грин

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pretty little Polly Perkins — Assassin’s Creed Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности