Перевод песни Other side (Aloe Blacc)

We've been to walls we couldn't climb
And we chased the light that made us blind
But I know
We can walk this road one step at a time
No matter how far, no matter how wide
Your hand, I'll hold
And you'll hold mine
No matter how long, no matter how tight
And together we'll weather the storm, it'll be alright

'Cause if you're callin',
then I'm all in
Even if I'm fallin'
Savin' you is gonna save my life
And if you're ready,
I'll hold you steady
When the load is heavy

And we can make it to the other side, yeah
We can make it to the other side, yeah
We can make it to the other side

We lost our breath in smoke and fire
As we tried to balance on this quiet
But I know
We can find our way if we take time
No matter how long, no matter how tired
And together we'll weather the storm, it'll be alright

'Cause if you're callin',
then I'm all in
Even if I'm fallin'
Savin' you is gonna save my life
And if you're ready,
I'll hold you steady
When the load is heavy

And we can make it to the other side, yeah
We can make it to the other side, yeah
We can make it to the other side

(Yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah)
And we can make it to the other side
(Yeah-yeah-yeah) Yeah
(Yeah-yeah-yeah)
We can make it to the other side
(Yeah-yeah-yeah) Yeah
(Yeah-yeah-yeah)
We can make it to the other side
(Yeah-yeah-yeah) Yeah
(Yeah-yeah-yeah)
We can make it to the other side

'Cause if you're callin',
then I'm all in
Even if I'm fallin'
Savin' you is gonna save my life
And if you're ready,
I'll hold you steady
When the load is heavy

And we can make it to the other side
And we can make it to the other side
And we can make it to the other side

Мы бывали у стен, взять которые были не в силах,
И гонялись за светом, от которого нас слепило.
Но я знаю,
Мы можем осилить дорогу за шагом шаг,
Не важно, насколько она длинна, не важно, как широка,
Я буду держать твою руку,
И у тебя будет моя рука.
Не важно, как долог, неважно, как буен шторм,
Вместе мы бурю переживём, всё будет хорошо.

Потому что ты кликнешь чуть,
я, всё бросив, к тебе примчусь,
Даже если я вниз качусь,
Спасая тебя — спасу свою жизнь.
И если будешь готова,
я тебя удержу, даю слово,
Когда нагрузка сурова.

И мы достигнем успеха в конце концов, да
Мы достигнем успеха в конце концов, да
Мы достигнем успеха в конце концов.

Мы задыхались в дыму и огне,
Пока пытались связать концы в тишине.
Но я знаю,
Мы можем найти свой стиль, час ещё не пришёл.
Не важно, как долог, не важно, как нуден шторм,
Вместе мы бурю переживём, всё будет хорошо.

Потому что ты кликнешь чуть,
я, всё бросив, к тебе примчусь,
Даже если я вниз качусь,
Спасая тебя — спасу свою жизнь.
И если будешь готова,
я тебя удержу, даю слово,
Когда нагрузка сурова.
.
И мы достигнем успеха в конце концов, да
Мы достигнем успеха в конце концов, да
Мы достигнем успеха в конце концов.

(Да-да-да)
(Да-да-да)
И мы достигнем успеха в конце концов
(Да-да-да) Да
(Да-да-да)
Мы достигнем успеха в конце концов
(Да-да-да) Да
(Да-да-да)
Мы достигнем успеха в конце концов
(Да-да-да) Да
(Да-да-да)
Мы достигнем успеха в конце концов

Потому что ты кликнешь чуть,
я, всё бросив, к тебе примчусь,
Даже если я вниз качусь,
Спасая тебя — спасу свою жизнь.
И если будешь готова,
я тебя удержу, даю слово,
Когда нагрузка сурова.

И мы достигнем успеха в конце концов
И мы достигнем успеха в конце концов
И мы достигнем успеха в конце концов