Перевод песни Jet fighter plane (69 eyes, the)

It takes a thief to catch a thief
That's the cold war policy
Don't need no prophecy
Ever told you it ain't news
The world is crumbling from abuse
I don't need no other excuse

I bring you peace
Wipe down disease
Man-made machines
Jet fighter plane

Live by a sword
die by a sword
That's the first stone policy
Don't need no apology
All the leaders in the news
False prophets blowing the fuse
Justifying the final excuse

I bring you peace
Wipe down disease
Man-made machines
Jet fighter
Jet fighter plane

Did you know governments
raising soldiers to kill

Ever told you it ain't news
The world is crumbling from abuse
I don't need no other excuse

I bring you peace
Wipe down disease
Man-made machines
Jet fighter
Jet fighter plane

Governments raising children
to kill

Уничтожать одних злодеев руками других —
такова политика холодной войны.
Чтобы об этом узнать, не нужно пророчество.
Я когда-нибудь говорил тебе, ведь это не новость,
что мир разрушается от насилия.
И мне не нужны никакие иные оправдания.

Я несу вам мир,
избавление от заразы
на созданных людьми машинах,
на самолетах-бомбардировщиках.

Кто применяет насилие к другим,
тот сам от него и погибнет.
Таково правило для тех, кто бросает первый камень.
Нет необходимости в извинениях.
Все политические лидеры в новостях —
лжепророки, выходящие за рамки разумного
и оправдывающие конечную причину насилия.

Я несу вам мир,
избавление от заразы
на созданных людьми машинах,
на реактивных истребителях,
на самолетах-бомбардировщиках.

Задумывались ли вы о том, что правительства
взращивают солдат, готовых убивать?

Я когда-нибудь говорил тебе, это же не новость,
что мир разрушается от насилия.
И мне не нужны никакие другие оправдания.

Я несу вам мир,
избавление от заразы
на созданных людьми машинах,
на реактивных истребителях,
на самолетах-бомбардировщиках.

Правительства, растящие детей для того,
чтобы их убивали…