Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mummy dust (Ghost)

Mummy dust

Мумифицированный прах


I was carried on a wolf’s back
Here to corrupt humanity
I will pummel it with opulence
With corpulence and greed
In god you trust

My mummy dust
My mummy dust

Your cavalier of crapulence
To this feast of rapacity
I will bury you in treasures
Just to feed your incapacity
In god you trust

My mummy dust
My mummy dust

You are the possessée of avarice
I am the ruler of the earth
I will smother you in riches
Until you choke on sordid mirth

You are summoned in cupidity
Purulence and lust
I am the magnet for stupidity
Divine you feel my thrust
In god you trust

My mummy dust
My mummy dust

In god you trust

Я прибыл верхом на волке 1
К вам, чтобы развратить род людской:
Собью с ног богатствами,
Сытостью и жадностью.
В Бога веруете.

Мой мумифицированный прах
Мой мумифицированный прах

Вы — рыцари пьянства
На этом празднике жадности.
Я похороню вас в злате и серебре,
Лишь бы насытить ваше бессилие.
В бога веруете

Мой мумифицированный прах
Мой мумифицированный прах

Вы — сосуды алчности,
А я — повелитель мира,
Я буду заваливать вас богатствами,
Покуда не задушит вас грязное веселье.

Вас призывают к алчности,
Грязи и страсти.
Я — магнит для глупости,
Боже, Ты чувствуешь мой выпад
В Бога веруете

Мой мумифицированный прах
Мой мумифицированный прах

В Бога веруете

Автор перевода — Mozi Tremere
Страница автора

1) в христианской средневековой Европе волк служил, по поверьям, конём темным демоническим силам

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mummy dust — Ghost Рейтинг: 5 / 5    18 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.