Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blue (69 eyes, the)

Blue

Тоска


In you
Deep blue
Dancing ocean
Deep like a thousand dreams
Deep in your own dreams

If you love me
Could you love me
Could you love me more
If you love me
Could you love me
Like she did before

Feel blue
In you
Dancing ocean
Feel like a thousand dreams
Feel in your own dreams

If you love me
Could you love me
Could you love me more
If you love me
Could you love me
Like she did before

In you
Feel blue
Dream on
Like you

В тебе
глубокий синий
танцующий океан.
Глубокий, как тысяча сновидений.
И ты в самой глубине своих снов.

Если ты действительно любишь меня,
смогла бы ты любить меня,
любить меня еще сильнее?
Если ты на самом деле любишь меня,
смогла бы ты любить меня так,
как когда-то любила она?

Мне грустно.
Внутри тебя
танцующий океан.
И я как будто в водовороте тысячи сновидений.
Я ощущаю себя внутри твоих снов.

Если ты действительно любишь меня,
смогла бы ты любить меня,
любить меня еще сильнее?
Если ты на самом деле любишь меня,
смогла бы ты любить меня так,
как когда-то любила она?

Внутри тебя
мне так тоскливо.
Мне снятся те же сны,
что и тебе…

Автор перевода — hop
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blue — 69 eyes, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.