The meeting place
Meet you in the secret place
Scuffling in the dirt, I wait
Whistle will blow
Whistle will blow
Share a joke, the laugh's on me
When I get you on your own, we'll see
Someone might hear
Someone might hear
(Hm) You're a working girl, now
(Hm) You've got money of your own
Hm, hm, the meeting place
Hm, hm, the meeting place
Strolling under grimy skies
(Feel the smoke get in your eyes)
Machines that make you kiss in time
Smoke on your breath
Smoke on your breath
Chimney never looked so good
(Never looked the way it should)
From lying in the bracken wood
Coat on the ground
Coat on the ground
(Hm) Take a walk down the lane
(Hm) We'll be late back again
Hm, hm, the meeting place
Hm, hm, the meeting place
Hm, hm, the meeting place
Hm, hm, the meeting place
Hm, hm
Встречаемся в секретном месте.
Ковыряя чернозём ботинком, жду,
Когда раздастся гудок,
Раздастся гудок.
Сам не рад, что весело шучу,
Когда оказываюсь с тобой наедине: мы поймём,
Что нас могут услышать,
Нас могут услышать.
(Хммм) Ты теперь работница.
(Хммм) У тебя теперь свои деньги.
Хммм, хммм, место встречи.
Хммм, хммм, наше место.
Прогулка под закопчёнными небесами.
(Ощути, как дым застилает глаза)
Шум агрегатов, что тянет целоваться в такт.
Дым в твоём дыхании,
Дым в твоём дыхании.
Заводские трубы ещё никогда не смотрелись столь великолепно
(Никогда не смотрелись как положено)
При взгляде из папоротниковой рощи,
С расстеленного пальто,
Пальто на земле.
(Хммм) Пройдёмся по тропинке.
(Хммм) Мы опять вернёмся поздно.
Хммм, хммм, место встречи.
Хммм, хммм, наше место.
Хммм, хммм, наше место.
Хммм, хммм, наше место.
Хммм, хммм.
Понравился перевод?
Перевод песни The meeting place — XTC
Рейтинг: 5 / 5
12 мнений
Песня Колина Молдинга об ухаживаниях за будущей женой на фоне индустриальных звуков фабрики в Суиндоне и с дымными ремарками из песен «Smoke gets in your eyes» и «Smoke on the water».