Dopamine
I don't mind and I don’t regret
And I wanted you to know
You will find, and I hope you get
Everything you need to go
It won't fade away
It gets me through the day
And I am so alive
I've told you, I’ve told you
It's the dopamine that gets me high
The dopamine connects me
It's the dopamine, I can rely
The dopamine reflects me
Escalate to a better day
You can hear my soul refrain
Educate, it's the only way
Feel the blood rush to my brain
It won't fade away
It gets me through the day
And I am so alive
I've told you, I've told you
It's the dopamine that gets me high
The dopamine connects me
It’s the dopamine, I can rely
The dopamine reflects me
And if you ask me why I feel this way
I know just where I’m going
And it is just because I have no say
An there's no way of knowing
It’s the dopamine that gets me high
The dopamine connects me
It's the dopamine, I can rely
The dopamine reflects me
Я не против и не жалею,
И я хочу, чтобы ты знала:
Ты найдёшь, и я надеюсь, что обретёшь
Всё, что тебе необходимо.
Он не исчезнет,
Он помогает мне день напролёт,
И я чувствую себя живым,
Я говорил тебе, я говорил тебе.
Это дофамин, он заряжает меня позитивом,
Дофамин соединяет меня с этим миром.
Это дофамин, я могу положиться на него,
Дофамин отражает меня.
Дорогу лучшему дню,
Ты слышишь, как сдерживается моя душа.
Мотай на ус — это единственный способ,
Я чувствую, как кровь мчится ко мне в мозг.
Он не исчезнет,
Он помогает мне день напролёт,
И я чувствую себя живым,
Я говорил тебе, я говорил тебе.
Это дофамин, он заряжает меня позитивом,
Дофамин соединяет меня с этим миром.
Это дофамин, я могу положиться на него,
Дофамин отражает меня.
И если спросишь меня, почему я так себя чувствую...
Я лишь знаю, каков мой путь.
И это всё потому, что я не могу сказать,
И узнать это нельзя никакими силами.
Это дофамин, он заряжает меня позитивом,
Дофамин соединяет меня с этим миром.
Это дофамин, я могу положиться на него,
Дофамин отражает меня.
Понравился перевод?
Перевод песни Dopamine — Tony Iommi
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений