Перевод песни Pay me (Tom Waits)Pay meThey pay me not to come home, Они платят мне, чтобы я не возвращался домой,
1) В песне обыгрывается образ Жа́нны д’Арк. Joan of Arc (англ.), Jeanne d'Arc (фр.), Орлеанская дева — национальная героиня Франции. В ноябре 1430 года пленённая бургундцами и проданная за 10 000 золотых ливров англичанам Жанна была перевезена в Руан. Через полгода, 30 мая 1431 года Жанна д’Арк была сожжена заживо на площади Старого Рынка в Руане.
Понравился перевод?
Перевод песни Pay me — Tom Waits
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
ВидеоклипВидеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Популярные песни |