Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Форум
Мы в Контакте Мы в Твиттере Форум
lyrsense.com

Перевод песни Low down doe (Terry Scott Taylor)

Low down doe

Лоу даун доу1


[Words from the song name repeated lots of times]

[Слова из названия песни повторяются много раз]

Автор перевода — IrishWriter
Страница автора

1) Я просто транслитерирую название, как если бы это было междометие. Отчасти это и есть междометие, и для саундтрека игры Neverhood это обычное дело. Но при этом есть и другая сторона: low — это низкий, down — это вниз, и вся песня исполнена нарочито низким голосом.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Low down doe — Terry Scott Taylor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Поблагодарить
за перевод на форуме

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Déjà vu
Gustavo Cerati

Milk and alcohol
Dr.Feelgood

Amor sin rodeos
Gustavo Cerati



Imaginarium: Songs from the Neverhood (CD 1)

Imaginarium: Songs from the Neverhood (CD 1)

Terry Scott Taylor


Треклист (43)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Ближайшее событие

Завтра

17.04. (1979) День рождения именитой итальянской певицы Giusy Ferreri

Lyrsense

Интересное

Общение
Copyright © lyrsense.com, 2009–2024
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода.
Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16+
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности