Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни closure (Taylor Swift)

closure

признание


It's been a long time
And seeing the shape of your name
Still spells out pain
It wasn't right
The way it all went down
Looks like you know that now

Yes, I got your letter
Yes, I'm doing better
It cut deep to know ya, right to the bone
Yes, I got your letter
Yes, I'm doing better
I know that it's over, I don't need your
Closure, your closure

Don't treat me like
Some situation that needs to be handled
I'm fine with my spite
And my tears, and my beers and my candles
I can feel you smoothing me over

Yes, I got your letter
Yes, I'm doing bettеr
It cut deep to know ya, right to the bone
Yes, I got your lеtter
Yes, I'm doing better
I know that it's over, I don't need your
Closure, your closure
Your closure, your closure

I know I'm just a wrinkle in your new life
Staying friends would iron it out so nice
Guilty, guilty, reaching out across the sea
That you put between you and me
But it's fake and it's oh so unnecessary

Yes, I got your letter
Yes, I'm doing better
It cut deep to know ya, right to the bone
Yes, I got your letter
Yes, I'm doing better
I know that it's over, I don't need your
Closure, closure, your closure
Your closure

Прошло много времени
Но твоё имя всё ещё
Вызывает боль
Это было неправильно
Как всё произошло
Похоже теперь ты знаешь

Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я хотела лучше узнать тебя, но глубоко ранила себя
Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я знаю, что всё кончено и мне не нужно твоё
Признание

Не обращайся так со мной
Мы должны справиться с этой ситуацией
Я в ладах со своей злобой
И со слезами, пивом и свечами
Я чувствую, как ты пытался меня исправить

Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я хотела лучше узнать тебя, но глубоко ранила себя
Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я знаю, что всё кончено и мне не нужно твоё
Признание
Твой признание

Знаю, что я всего лишь морщина в твоей новой жизни
Было бы так приятно остаться друзьями
Вина, вина тянется сквозь всё это море,
Что ты создал между нами
Но это лишь подделка, и она мне не нужна

Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я хотела лучше узнать тебя, но глубоко ранила себя
Да, я получила твоё письмо
Да, мне лучше
Я знаю, что всё кончено и мне не нужно твоё
Признание
Твой признание

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни closure — Taylor Swift Рейтинг: 5 / 5    29 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel