Перевод песни Rave, eclissi (Tananai)

Questo vino ascolta ormai tutti i miei discorsi
Mi conosce quanto te che non mi conosci
Io non faccio musica, faccio bei discorsi
Degli artisti ho solo la passione dei vizi

Salto i pasti perché ti, ti mangio con gli occhi
Ti odio come si odiano ladri e terroristi
Cerco di capire chi, chi riesce a capirti
Ti amo come si amano i rave e le eclissi

Nelle tasche porto soltanto mal di testa
Dorme bene quanto me che soffro d'insonnia
Resta sveglio solo per, solo per protesta
Dopo un temporale c’è sempre una tempesta

Salto i pasti perché ti, ti mangio con gli occhi
Ti odio come si odiano ladri e terroristi
Cerco di capire chi, chi riesce a capirti
Ti amo come si amano i rave e le eclissi

Quando parli, sono se', sono sempre attento
Perché non vorrei di-me-nticare il momento
In cui mi dirai che so', sono quello giusto
Anche se anche senza me tutto va al suo posto, oh

Mhm-mhm-mhm, mhm-mhm-mhm-mhm (Mi bruciano gli occhi)
Mhm-mhm-mhm, mhm-mhm-mhm-mhm (Chi riesce ad aprirli?)

Salto i pasti perché ti, ti mangio con gli occhi
Ti odio come si odiano ladri e terroristi
Cerco di capire chi, chi riesce a capirti
Ti amo come si amano i rave e le eclissi

Теперь это вино выслушивает мои излияния,
оно знает меня наравне с тобой, которая меня не знает.
Я не сочиняю музыку, сочиняю небылицы.
От творческих личностей у меня лишь страсть к порокам.

Недосуг перекусить: ем тебя глазами.
Ненавижу тебя так, как ненавидят воров и террористов.
Силюсь понять, кто же способен тебя понять.
Люблю тебя так, как любят рейвы и затмения.

У меня в карманах сплошь головная боль.
Дремлет наравне со мной, мучимым бессонницей.
Не ложится только лишь, только в знак протеста.
После грозы всегда приходит буря.

Недосуг перекусить: ем тебя глазами.
Ненавижу тебя так, как ненавидят воров и террористов.
Силюсь понять, кто же способен тебя понять.
Люблю тебя так, как любят рейвы и затмения.

Когда ты говоришь, я сам, я — само внимание,
для того, чтоб не по-за-быть это мгновение,
когда ты мне скажешь, что я един, единственный-неповторимый,
хоть и, хоть и без меня всё будет в порядке.

Ммм-ммм-ммм, ммм-ммм-ммм-ммм (Глаза жжёт)
Ммм-ммм-ммм, ммм-ммм-ммм-ммм (Кто сумеет открыть их?)

Недосуг перекусить: ем тебя глазами.
Ненавижу тебя так, как ненавидят воров и террористов.
Силюсь понять, кто же способен тебя понять.
Люблю тебя так, как любят рейвы и затмения.