A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Si vis pacem, para bellum (Deluxe edition)

Seether — перевод песни
Dead and done

5.0 11
Dead and done
Dead and done
Seether

Dead and done

Мёртв и измождён

In the end it's all so clear to meМне, наконец, предельно всё понятно:
That you're betraying all your friendsТы предаёшь так всех своих друзей.
When the wind blows against you dearКак только всё против тебя, то сразу
Then you cower in defenseСворачиваешься в клубок.
'Cause I'm fucking deadВедь я нахрен мёртв!
Ain't nobody owning meНе достанусь никому.
I'm fucking doneЯ измождён!
I just don't have the energyЯ просто уже выдохся.
You pretend you see things differentlyПритворяешься, что видишь всё иначе,
When you slave to all the trendsКогда ты подчиняешься всем трендам.
And if I bend this all ends painfullyЯ уступлю — и всё закончится плачевно,
And you'll be blaming me againЯ снова буду виноват.
'Cause I'm fucking deadВедь я нахрен мёртв!
Ain't nobody owning meНе достанусь никому.
I'm fucking doneЯ измождён!
I just don't have the energyЯ просто уже выдохся.
'Cause I'm fucking deadВедь я нахрен мёртв!
Ain't nobody owning meНе достанусь никому.
I'm fucking doneЯ измождён!
I just don't have the energyЯ просто уже выдохся.
So fucking deadДа, нахрен мёртв!
Ain't nobody owning meНе достанусь никому.
I'm fucking doneЯ измождён!
I just don't have the energyЯ просто уже выдохся.
I'm fucking deadЯ нахрен мёртв!
Fucking deadНахрен мёртв!
Fucking deadНахрен мёртв!
Fucking deadНахрен мёртв!
FuckingНахрен.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 октября 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dead and done — Seether Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Seether

Seether

Seether — редкий пример группы из Претории, которая сумела закрепиться в американском рок-эфире на десятилетия. От ранних лет как Saron Gas до хитов Fine Again, Broken и Remedy, от тяжёлого Poison the Parish до альбома The Surface Seems So Far — их история про выносливость, мелодию и честный «гранжевый» нерв.

полная биография
Угадай мелодию! Seether Играть >

Видео

Топ сегодня