Перевод песни Prologue (Ren)

It was a cheerless night in London
It's always like that after a storm
The rain seized fire on it's siege on the capital
And rolled like teardrops down it's wall
It's as though the city was sobbing
Like this concrete kingdom weeps
For never, was there a story more tragic
Than the tale of Jenny and Screech

Была безрадостная ночь в Лондоне.
Как всегда после грозы бывает.
Дождь прекратил свою осаду столицы,
Скатившись слезами по её стенам.
Словно бы город рыдал,
Словно плакало это королевство из бетона.
Ведь никогда ещё не было повести печальнее на свете,
Чем повесть о Дженни и Стриче.