lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The bends

Radiohead — перевод и текст песни
Bones

Radiohead The bends (1995) Bones
5.0 9
Bones
Bones
Radiohead

Bones

Кости

I don't want to be crippled crackedЯ не хочу быть больным и покалеченным:
Shoulders, wrists, knees and backПлечи, запястья и спина.
Ground to dust and ashПревращаться в пух и прах,
Crawling on all foursползая на четвереньках.
When you've got to feel it in your bonesКогда ты чувствуешь это в костях,
When you've got to feel it in your bonesкогда ты чувствуешь это в костях
Now I can't climb the stairsСейчас я не могу взобраться к звездам, везде чего-то не хватает,
Pieces missing everywhereПрозак – болеутоляющее.
Prozak¹ painkillers
Когда ты чувствуешь это в костях,
When you've got to feel it in your bonesкогда ты чувствуешь это в костях.
When you've got to feel it in your bonesОбычно я летаю как Питер Пен,
And I used to fly like peter panвсе дети летали,
All the children flew when Iкогда я дотрагивался к их рукам.
touched their hands
Когда ты чувствуешь это в костях,
When you've got to feel it in your bonesкогда ты чувствуешь это в костях.
When you've got to feel it in your bones
1 — Прозак — лекарственное средство, антидепрессант. Белый или почти белый кристаллический порошок
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 декабря 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bones — Radiohead Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Radiohead

Radiohead

Radiohead — одна из тех групп, что меняют не только моду на звук, но и правила игры. От школьного On a Friday до революционного релиза In Rainbows и зрелой тишины A Moon Shaped Pool они постоянно расширяли границы рока, соединяя тревогу эпохи, сложные аранжировки и цельный визуальный мир.

полная биография
Угадай мелодию! Radiohead Играть >

Видео

Топ сегодня