A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lullabies to paralyze

Queens of the Stone Age — перевод песни
Someone's in the wolf

Queens of the Stone Age Lullabies to paralyze (2005) Someone's in the wolf

5.0

3

Someone's in the wolf

Queens of the Stone Age

Someone's in the wolf

Кто-то в теле волка¹

Once you're lostКогда ты потеряешься

In twilights's blueВ сумеречном лесу,

You don't find your wayНе ты найдёшь путь,

The way finds youА путь сам найдёт тебя.

Tempt the fatesИспытай судьбу,

Beware the smileОстерегайся улыбок,

It hides all the teeth, my dearПод ними скрываются клыки, дорогуша,

What's behind themИ что стоит за всем этим.

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

He steps between the treesЭтот лесник,

A crooked manОн проходит меж деревьев,

There's blood on the bladeС его ножа капает кровь.

Don't take his handНе бери его за руку.

You warm by the firelight, in twilight's blueТы согреешься от костра, в сумеречном лесу

Shadows creep and dance the wallsТени надвигаются и танцуют на стенах,

He's creeping tooИ он подкрадывается тоже.

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stay foreverХорошо, что ты можешь остаться навечно

So glad you could stayХорошо, что ты можешь остаться

So glad you couldХорошо, что ты можешь

So glad you could stayХорошо, что ты можешь остаться

So glad you couldХорошо, что ты можешь

So glad you could stayХорошо, что ты можешь остаться

1) Считается, что данная песня – это пересказ детской сказки «Красная Шапочка», но с сексуальным подтекстом

... развернуть комментарий

saint baby
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 января 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Someone's in the wolf — Queens of the Stone Age Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Queens of the Stone Age

Queens of the Stone Age

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Lullabies to paralyze

Lullabies to paralyze (2005)

1. This lullaby
2. Medication
3. Everybody knows that you are insane
4. Tangled up in plaid
5. Burn the witch
6. In my head
7. Little sister
8. I never came
9. Someone's in the wolf
10. The blood is love
11. Skin on skin
12. Broken box
14. Long slow goodbye
15. Like a drug
16. You got a killer scene there, man...

Угадай мелодию! Queens of the Stone Age Играть >

Видео

Топ сегодня