Pencey Prep — перевод и текст песни
The secret goldfish
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pencey Prep появятся новые переводы
The secret goldfish
Секрет золотой рыбки
I can't close my eyesЯ не могу закрыть глаза.
I can't shut my eyes to youЯ не могу закрыть глаза на тебя.
I can't close my eyesЯ не могу закрыть глаза.
I won't shed a tear for youЯ не заплачу для тебя.
Not this timeНе сейчас.
No matter how hard I tryНеважно, как сильно я пытался
I break all the tiesРазорвать все связи,
Heartbreak is foreverСердце разбито навсегда.
Land of the lostЗатерянный,
I found myself in nothingНичтожный.
This timeВ этот раз
Promises brokenРазбиты обещания.
Find me clutching to youОбретаю себя, когда обнимаю тебя
For somethingЗа то,
Something that you're notЧем ты не являешься.
Believing in what you sayВера в твои слова
Makes me lie awake at nightЗаставляет меня не спать по ночам.
The truth is not what scares meПравда — не то, что меня пугает,
It's why you have to lieПоэтому тебе приходится лгать
All the timeВсе это время.
Heartbreak is foreverСердце разбито навсегда.
I found myself with nothing to believe inЯ оказался ничтожеством, верующим в
Not this time«Не в этот раз».
Heartbreak is foreverСердце разбито навсегда.
Nothing lasts foreverНичто не длится вечно.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The secret goldfish — Pencey Prep
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Pencey Prep
Pencey Prep — коротко жившая группа из Нью-Джерси, чья единственная пластинка Heartbreak in Stereo (2001) со временем стала культовой для любителей эмо, панк-рока и пост-хардкора. История коллектива — это локальная сцена, быстрый взлёт, распад в 2002-м и неожиданное возвращение альбома в виде ремастера и переизданий.
полная биография