lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Host

Paradise Lost — перевод песни
Wreck

Paradise Lost Host (1999) Wreck
5.0 5

Wreck

Крушение

See the hands that wave their last goodbyeПосмотри, это последнее «прощай»,
Talk with friends of God sometimesОбщайся с друзьями бога иногда
You’ll see it’s not that simple anymore somehowТы поймешь, что это почему-то не так уж и просто,
Don’t say it’s not that simple anymore somehowНе говори, что это почему-то не так уж и просто
Save your weak demandsОставь свои невнятные требования
for one who caresдля тех, кому не все равно,
No more can I fake thisЯ больше не могу притворяться
You’ll see it’s not that simple anymore somehowТы поймешь, что это почему-то не так уж и просто
Don’t say it’s not that simple anymore somehowНе говори, что это почему-то не так уж и просто
Fear demands its say, it’s where I’ve failed,Страх подкрадывается, вот где я прогадал,
it’s sad to sayпечально признавать это,
Faith will find a way, accept the shames, a losing gameВера придет, нужно принять позор проигравшего
See the hands that wave their last goodbyeПосмотри, это последнее «прощай»,
Talk with friends of God sometimesОбщайся с друзьями бога иногда
You’ll see it’s not that simple anymore somehowТы поймешь, что это почему-то не так уж и просто,
Don’t say it’s not that simple anymore somehowНе говори, что это почему-то не так уж и просто
Fear demands its say, it’s where I’ve failed,Страх подкрадывается, вот где я прогадал,
it’s sad to sayпечально признавать это,
Faith will find a way, accept the shames, a losing gameВера придет, нужно принять позор проигравшего

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 октября 2018
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Вам могут понравиться

Host Ordinary days Paradise Lost
Host Made the same Paradise Lost
Host Host Paradise Lost
One second Say just words Paradise Lost
Host Deep Paradise Lost
Host Year of summer Paradise Lost
Host It's too late Paradise Lost
Host Behind the grey Paradise Lost

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wreck — Paradise Lost Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.

полная биография

Этот альбом

Host
Host (1999)
Угадай мелодию! Paradise Lost Играть >

Видео

Топ сегодня