Перевод песни Wreck (Paradise Lost)

See the hands that wave their last goodbye
Talk with friends of God sometimes

You’ll see it’s not that simple anymore somehow
Don’t say it’s not that simple anymore somehow

Save your weak demands
for one who cares
No more can I fake this

You’ll see it’s not that simple anymore somehow
Don’t say it’s not that simple anymore somehow

Fear demands its say, it’s where I’ve failed,
it’s sad to say
Faith will find a way, accept the shames, a losing game

See the hands that wave their last goodbye
Talk with friends of God sometimes

You’ll see it’s not that simple anymore somehow
Don’t say it’s not that simple anymore somehow

Fear demands its say, it’s where I’ve failed,
it’s sad to say
Faith will find a way, accept the shames, a losing game

Посмотри, это последнее «прощай»,
Общайся с друзьями бога иногда

Ты поймешь, что это почему-то не так уж и просто,
Не говори, что это почему-то не так уж и просто

Оставь свои невнятные требования
для тех, кому не все равно,
Я больше не могу притворяться

Ты поймешь, что это почему-то не так уж и просто
Не говори, что это почему-то не так уж и просто

Страх подкрадывается, вот где я прогадал,
печально признавать это,
Вера придет, нужно принять позор проигравшего

Посмотри, это последнее «прощай»,
Общайся с друзьями бога иногда

Ты поймешь, что это почему-то не так уж и просто,
Не говори, что это почему-то не так уж и просто

Страх подкрадывается, вот где я прогадал,
печально признавать это,
Вера придет, нужно принять позор проигравшего