A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Host

Paradise Lost — перевод песни
It's too late

Paradise Lost Host (1999) It's too late

5.0

4

It's too late

It's too late

Слишком поздно

Feared and loathed besidesБоялись и ненавидели, более того —

It’s such a tragedyЭто настоящая трагедия

I’ve seen all others tryЯ стал свидетелем их попыток,

It ends in miseryИ все они заканчиваются муками

Could you stand back and take this all inТы не мог бы отступить и принять все это

Before it’s too lateПока не слишком поздно?

Fragrant your remarksТвои слова воодушевляют —

You offered sympathyТы выражаешь сочувствие.

Read between the linesЧитай между строк —

The dream is honestyМечта – это честность

Could you stand back and take this all inТы не мог бы отступить и принять все это

Before it’s too late, nowПока не слишком поздно?

Could you stand back and set this soul freeТы не мог бы отступить и освободить душу

Before it’s too lateПока не слишком поздно?

Dealt the losing handПроигравшему

No need for jealousyНе нужно завидовать

As our worlds collapseНаш мир рушится —

Who will the saviours be?Придут ли спасители?

Could you stand back and take this all inТы не мог бы отступить и принять все это

Before it’s too late, nowПока не слишком поздно?

Could you stand back and set this soul freeТы не мог бы отступить и освободить душу

Before it’s too lateПока не слишком поздно?

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 октября 2018

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни It's too late — Paradise Lost Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost — британские пионеры мрачной мелодики, начавшие в 1988 году в Халифаксе и повлиявшие на рождение death-doom и готик-метала. От тяжёлых ранних альбомов и классики Draconian Times до электронного поворота на Host и возвращения к гитарной тьме в 2020-х — их история полна рискованных, но узнаваемых решений.

полная биография

Этот альбом

Host

Host (1999)

Угадай мелодию! Paradise Lost Играть >

Видео

Топ сегодня