Перевод песни La sua bellezza (Modà)

La sua bellezza ti può uccidere
la sua bellezza non ha limite
la sua bellezza rende fragili
non avrò pace fino a che non l'avrò tutta per me.

La sua bellezza non sa fingere
la sua bellezza è sesso in polvere
chi pensa che le può resistere
prima o poi si ricrederà
e come tutti impazzirà.

Tu sei perfetta per me
lo sento a pelle perché
sai trasformarti in ciò
che non pensavo esistere
Io sono un folle testardo
innamorato di te
ma consapevole che
mia non puoi essere.

La sua bellezza non può esistere
troppe sarebbero le vittime
chi prova a renderla possibile
come un miraggio ti farà
ridere e poi ti ucciderà.

Tu sei perfetta per me
lo sento a pelle perchè
sai trasformarti in ciò
che non pensavo esistere
Io sono un folle testardo
innamorato di te
ma consapevole che
mia non puoi essere.

Ee красота может тебя убить,
Ее красота безгранична,
Ее красота делает уязвимыми,
И я не успокоюсь, пока она не станет моей.

Ее красота не умеет притворяться,
Ее красота – это секс, сжигающий дотла.
Тот, кто думает, что может ей сопротивляться,
Рано или поздно, передумает,
И, как все, сойдет с ума.

Ты идеальна для меня,
Я это чувствую кожей, ведь
Ты знаешь, как стать той,
Которая, как я думал, не существует.
Я сумасшедший упрямец,
Влюбленный в тебя,
Но понимаю, что
Ты не можешь быть моей.

Ее красота не может существовать,
Иначе было бы слишком много жертв
Среди тех, кто пытается добиться ее.
Как мираж, тебя заставит
Смеяться, а после погубит.

Ты идеальна для меня,
Я это чувствую кожей, ведь
Ты знаешь, как стать той,
Которая, как я думал, не существует.
Я сумасшедший упрямец,
Влюбленный в тебя,
Но понимаю, что
Ты не можешь быть моей.