Войти с форума
Регистрация на форуме
Little black death Перевод и текст песни Meg Myers
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Meg Myers появятся новые переводы
5.0
5
Little black death
Маленькая черная смерть
A part of me died last night Часть меня умерла прошлой ночью.
I lost my innocence to your ignorance Я лишилась невинности из-за твоего невежества.
You said it would be alright Ты сказал, что все будет в порядке,
Then you took my breath away, Но моё дыхание остановилось,
Checked into a dark daze Застыло в досадном изумлении.
A part of me died last night Часть меня умерла прошлой ночью.
No more fairytales pretending Больше никаких притворных сказок,
No more happy endings Никаких счастливых финалов.
I wanna hide from the limelight Я хочу скрыться от внимания,
I am a shadow play, I just want to run away Я — игра теней, я лишь хочу сбежать.
Death Смерть.
You could be my little black death Ты мог бы быть моей маленькой черной смертью1.
A part of me died last night Часть меня умерла прошлой ночью.
You killed my faith in romance Ты убил мою веру в романтику,
No more second chances Никаких вторых шансов.
I wanna bathe in the tealight Я хочу искупаться в свете свечей2,
To erase the memory of your humanity Чтобы стереть воспоминания о твоей человечности.
Death Смерть.
You could be my little black death Ты мог бы быть моей маленькой черной смертью.
Now it's over, no more feeling Теперь все кончено, больше никаких чувств,
Nothing left to believe in Не во что больше верить.
Death Смерть.
You could be my little black death Ты мог бы быть моей маленькой черной смертью.
Death Смерть.
Now it's over, no more feeling Теперь все кончено, больше никаких чувств,
Nothing left to believe in Не во что больше верить.
You could be my little black death Ты мог бы быть моей маленькой черной смертью.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Little black death — Meg Myers
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Meg Myers
Meg Myers — американская певица и автор песен, соединяющая альтернативный рок, поп и электронную драму. Родом из Теннесси, она прошла путь от ранних EP и дебютного альбома Sorry на Atlantic до самостоятельного рывка с Take Me to the Disco и дальнейшего этапа с альбомом TZIA на Sumerian Records.
полная биографияЭтот альбом
Take me to the disco
(2018)
- 1. Take me to the disco
- 2. Numb
- 3. Tourniquet
- 4. Tear me to pieces
- 5. Jealous sea
- 6. The death of me
- 7. Some people
-
8.
Done
- 9. I'm not sorry
- 10. Little black death
-
11.
Funeral
- 12. Constant
2) Tealight — маленькие круглые свечи в металлической формочке.