Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hold you up (Matthew West)

Hold you up

Поддержу тебя


Love is a blessing
Love is a vow
Love is the reason
We're standing here now
The future before us
Tomorrow's untold
But love is the promise
That whatever it holds

I will hold you
I will hold you up
I will hold you
Oh
I will hold you up

So give me your bad day
And give me your fear
Bring all of your burdens
And just lay 'em down here
'Cause I'm not gonna leave you
When your world becomes a war
I'm staying in the trenches
'Cause you're worth fighting for

Yes, I will hold you
Oh, I will hold you up
Yeah, I will hold you
I will hold you up

And I will hold you up in victory
Watch your light outshine the stars
When you're breaking down and weary
Just be weary in my arms

There will be trials
There will be tests
As hard as I'm trying for
I'm human at best

Baby don't worry
If the truths start to fall
Just cling to the one love
That's bigger than us all

He will hold you
Oh
He will hold you up
I know that He will hold you, yeah
He will hold you
He will hold you up

And He will hold you
Oh, I know, I know
He will hold you up

Любовь — это благословение,
Любовь — это клятва,
Любовь — это причина,
Почему мы здесь сейчас стоим,
Будущее перед нами,
Завтрашний день неизвестен,
Но любовь — это обещание, что,
Что бы ни случилось,

Я буду держать тебя,
Я поддержу тебя,
Я буду держать тебя,
О-о,
Я поддержу тебя.

Поэтому отдай мне свой неудачный день
И отдай мне свой страх,
Принеси всё своё бремя
И положи его здесь,
Ведь я не уйду,
Когда твой мир превратится в войну,
Я останусь в окопах,
Ведь за тебя стоит бороться.

Да, я буду держать тебя,
О, я поддержу тебя,
Да, я буду держать тебя,
Я поддержу тебя.

Я поддержу тебя в победе,
Буду смотреть, как ты сверкаешь ярче звёзд,
Когда ты разбита и устала,
Отдохни в моих объятьях.

Будут испытания,
Будут проверки,
Сколько бы я ни пытался,
Я обычный человек.

Детка, не беспокойся,
Если истина начнёт рушиться,
Просто ухватись за ту любовь,
Что больше за всех нас.

Он будет держать тебя,
О-о,
Он поддержит тебя,
Я знаю, что Он будет держать тебя, да,
Он будет держать тебя,
Он поддержит тебя.

И Он будет держать тебя,
О, я знаю, я знаю,
Он поддержит тебя.

Автор перевода — Tori141
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hold you up — Matthew West Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.