A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The story of your life

Matthew West — перевод и текст песни
The story of your life

5.0 3
The story of your life
The story of your life
Matthew West

The story of your life

История твоей жизни

Is this the end?Это конец?
Or only the beginning?Или только начало?
The second chanceВторой шанс,
You never thought you'd getКоторый ты никогда не ожидал получить.
The question isВопрос в том,
Will you do something with itИспользуешь ли ты его
Or spend your daysИли проведёшь остаток дней
Lost in your regretВ сожалениях?
This is the story of your lifeЭто история твоей жизни,
You decideТебе решать,
How the rest is gonna readКак остальные будут её читать.
This is your chance between the linesЭто твой шанс между строк
To redefine what kind of legacy you leaveОпределить, какое наследие ты оставишь.
This is the story of your lifeЭто история твоей жизни,
And it's a story worth tellingИ эту историю стоит рассказать.
Breathe in deepСделай глубокий вдох,
Feel your heart still beatingПочувствуй, как бьётся твоё сердце,
Let's go see the reason you're aliveПойдём, посмотрим на причину, почему ты жив.
Oh you are hereО, ты здесь,
And love is up to somethingИ любовь что-то задумала,
So take your fearПоэтому возьми свой страх
And leave it all behindИ оставь его позади.
This is the story of your lifeЭто история твоей жизни,
You decideТебе решать,
How the rest is gonna readКак остальные будут её читать.
This is your chance between the linesЭто твой шанс между строк
To redefine what kind of legacy you leaveОпределить, какое наследие ты оставишь.
This is the joyЭто радость,
This is the painЭто боль,
And all the pages in betweenИ все страницы посередине,
Your finest hourТвой звёздный час,
Your weakest momentТвой момент слабости,
It where you've beenЭто где ты был,
It's where you areЭто где ты сейчас,
It's where you're goingЭто куда ты идёшь.
This is the story of your lifeЭто история твоей жизни,
You decideТебе решать,
How the rest is gonna readКак остальные будут её читать.
This is your chance between the linesЭто твой шанс между строк
To redefine the kind of legacy you leaveОпределить, какое наследие ты оставишь.
This is the story of your lifeЭто история твоей жизни,
Go tell the story of your lifeИди и расскажи историю своей жизни,
Cause it's a story worth tellingВедь эту историю стоит рассказать,
It's worth tellingЕё стоит рассказать.
Is this the end?Это конец?
Or only the beginning?Или только начало?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 февраля 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The story of your life — Matthew West Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Matthew West

Matthew West

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Угадай мелодию! Matthew West Играть >

Видео

Топ сегодня