Marina (& The Diamonds) — перевод и текст песни
Key to the castle
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Marina (& The Diamonds) появятся новые переводы
Key to the castle
Ключ от зáмка
Every illusion has been destroyedВсе иллюзии были разрушены,
Looking for love in the center of a voidИщу любовь в центре пустоты.
Now it's so easy to identifyТеперь так легко понять,
That you're never gonna be the giving typeЧто ты никогда не будешь щедрым человеком.
This isn't love on a silver screenЭто не любовь на большом экране.
You want a woman, but you can't play games with meТы хочешь женщину, но не можешь играть со мной в игры.
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка.
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на,
Now you'll never get the key to the castleТеперь ты никогда не получишь ключ от замка.
We play the king and the queen of heartsМы играем в короля и королеву червей,
Go get the cavalry before you show your cardsПозови кавалерию, прежде чем раскроешь свои карты.
Ridin' away on your stallionУносишься прочь на своём жеребце,
Make your escape off into the winter sunБежишь навстречу зимнему солнцу.
It was something mythologicalЭто было что-то мифологическое.
Could've been lovers,Могли бы быть любовниками,
Yeah, we could've had it allДа, у нас могло бы всё получиться.
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка,
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на.
Don't feel a thing for you no moreЯ больше ничего к тебе не чувствую,
I'll let you go, unlock the doorЯ отпущу тебя, открою дверь.
I see what you, you came here forЯ знаю, зачем ты пришёл сюда,
Now I'll settle, settle the scoreТеперь я сведу, сведу с тобой счёты.
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка.
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-naНа-на-на-на-на, на-на-на-на-на, на-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка.
Na-na-na-na-naНа-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка.
Na-na-na-na-naНа-на-на-на-на,
You'll never get the key to the castleТы никогда не получишь ключ от замка.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Key to the castle — Marina (& The Diamonds)
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Marina (& The Diamonds)
MARINA (ранее Marina and the Diamonds) — валлийская певица и автор песен, прошедшая путь от инди-поп дебюта The Family Jewels до концептуального поп-театра Electra Heart и зрелого авторского периода Froot. В 2019 она закрепила имя MARINA альбомом Love + Fear, а затем выпустила Ancient Dreams in a Modern Land и Princess of Power.
полная биография