Перевод песни I have to look up just to see hell (Marilyn Manson)

The fruit is speechless before our sorceries
The party has just begun
Timelapse and dancing and rotting in place
And we've reached the high end of low

High end of low
High end of low

You can take me, the grave can take me
The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged, I need human wreckage
I have to look up just to see hell

Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you, this is why you should run
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you, this is why you should run

The core of a woman is where her body
Chooses to revolve like a corpse
Centrifugal, melted under the skin
Bacteria, into the napalm heart, I explode
I explode
I explode

You can take me, the grave can take me
The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged, I need human wreckage
I have to look up just to see hell

Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you, this is why you should run
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you, this is why you should run

The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it
The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it
The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it
The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it

You can take me, the grave can take me
The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged, I need human wreckage
I have to look up just to see hell
You can take me, the grave can take me
The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged, I need human wreckage
I have to look up just to see hell

Плод нем, пока мы не наложим заклятие.
Бал едва начался.
Секунды длятся, пляски, и гниль по углам,
И мы достигли возвышенного конца низменного.

Возвышенный конец низменного.
Возвышенный конец низменного.

Ты можешь взять меня, могила может взять меня.
Земля ждёт не дождётся, как сможет пожрать нас живьём.
Я люблю исковерканного тебя, мне нужны людские отбросы.
Я должен запрокинуть голову, лишь чтобы узреть ад.

Грехопадение, падение, падение.
Внемли теперь: вот почему ты должен бежать.
Грехопадение, падение, падение.
Внемли теперь: вот почему ты должен бежать.

Женщину делает то место,
Где она выбирает вращаться, как труп в гробу,
По кругу, дряблая под кожей.
Бактерия в напалмовом сердце, я взрываюсь,
Я взрываюсь,
Я взрываюсь.

Ты можешь взять меня, могила может взять меня.
Земля ждёт не дождётся, как сможет пожрать нас живьём.
Я люблю исковерканного тебя, мне нужны людские отбросы.
Я должен запрокинуть голову, лишь чтобы узреть ад.

Грехопадение, падение, падение.
Внемли теперь: вот почему ты должен бежать.
Грехопадение, падение, падение.
Внемли теперь: вот почему ты должен бежать.

И свет во тьме светит,
И тьма не объяла его.¹
И свет во тьме светит,
И тьма не объяла его.
И свет во тьме светит,
И тьма не объяла его.
И свет во тьме светит,
И тьма не объяла его.

Ты можешь взять меня, могила может взять меня.
Земля ждёт не дождётся, как сможет пожрать нас живьём.
Я люблю исковерканного тебя, мне нужны людские отбросы.
Я должен запрокинуть голову, лишь чтобы узреть ад.
Ты можешь взять меня, могила может взять меня.
Земля ждёт не дождётся, как сможет пожрать нас живьём.
Я люблю исковерканного тебя, мне нужны людские отбросы.
Я должен запрокинуть голову, лишь чтобы узреть ад.