A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The high end of low

Marilyn Manson — перевод песни
I want to kill you like they do in the movies

Marilyn Manson The high end of low (2009) I want to kill you like they do in the movies

5.0

13

I want to kill you like they do in the movies

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I want to kill you like they do in the movies

Я хочу убить тебя прямо как в фильмах

I wanna fuck you like a foreign filmЯ хочу трахнуть тебя, как в иностранных фильмах

And there's no subtitles to get you through thisИ никакие субтитры не смогут описать это

And I'm a country you don't ever ever ever ever everИ я страна, в которую ты никогда, никогда, никогда, никогда

Want to visit againне захочешь вернуться

Line up,Становись

Roll camera,Включай камеру

You pretendТы притворяешься

I'll pretendЯ притворяюсь

And cut, cut, cutИ стоп, стоп, стоп

Cut, cut, cutСтоп, стоп, стоп

Line up,Становись

Roll camera,Включаю камеру

You pretendТы притворяешься

I'll pretendЯ притворюсь

And cut, cut, cutИ стоп, стоп, стоп

I want to kill you like they do in the moviesЯ хочу убить тебя прямо как в фильмах

But don't worry there's another one just like you in lineНо не бойся, есть ещё такая же, как и ты

I want to kill you like they do in the moviesЯ хочу убить тебя прямо как в фильмах

But don't worry there's another one just like you in lineНо не бойся, есть ещё такая же, как и ты

Line up,Становись

Roll camera,Включай камеру

You pretendТы притворяешься

I'll pretendЯ притворяюсь

And cut, cut, cutИ стоп, стоп, стоп

Line up,Становись

Roll camera,Включаю камеру

You pretendТы притворяешься

I'll pretendЯ притворюсь

And cut, cut, cut, cutИ стоп, стоп, стоп

I'm a strip, strip, strip, andЯ — полоска, полоска, полоска, и

I flicker, flick, flick, flickЯ блистаю, блистаю, блистаю, блистаю

A flicker of celluloidБлистаю как киноплёнка

And there's holes, holes, holesИ здесь дыры, дыры, дыры

In my everythingНа мне

I'm a strip, strip, strip, andЯ — полоска, полоска, полоска, и

I flicker, flick, flick, flickЯ блистаю, блистаю, блистаю, блистаю

A flicker of celluloidБлистаю как киноплёнка

And there's holes, holes, holesИ здесь дыры, дыры, дыры

In my everythingНа мне

You're just what I projectedТы просто мой проект

Just what I projectedПросто мой проект

It's just what I projectedЭто просто мой проект

Just want to project itПросто хочу продемонстрировать это

Come in, come in, come in,Входи, входи, входи,

Come in, come in, come in, come insideВходи, входи, входи, входи

There's so much, much, much more skin to breakТак много-много-много кожи, которую можно разорвать

I haven't even taken off my gloves,Я даже перчатки не снял,

There's so much, much, much more skin to breakТак много-много-много кожи, которую можно разорвать

I haven't even taken off my glovesЯ даже перчатки не снял

I feel a little sorry baby,Мне даже немного жаль тебя, детка,

I feel a little sorry baby,Мне даже немного жаль тебя, детка,

I hear the afterlife is poorly scoredЯ слышал, что загробная жизнь ужасна

I feel a little sorry baby,Мне даже немного жаль тебя, детка,

I feel a little sorry baby,Мне даже немного жаль тебя, детка,

I hear the afterlife is poorly scoredЯ слышал, что загробная жизнь ужасна

You're lucky you don't have to wake upТебе повезло, ты больше не проснёшься

Sick, sick, sick, sickДостало, достало, достало, достало

I'm sick of immortality,Меня достало бессмертие

I'm sick of immortalityДостало бессмертие

I'm sick of immortalityДостало бессмертие

I was only acting, babyЯ просто играл, детка,

Only acting, babyПросто играл, детка

You were only acting, babyТы просто играла, детка,

Overacting, babyПереигрывала, детка

Don't confuse it with loveНе путай с любовью

Don't confuse it with loveНе путай с любовью

Don't confuse it with loveНе путай с любовью

Don't confuse it with loveНе путай с любовью

Every time I kill you I'm really just killing myselfКаждый раз, когда я убиваю тебя, я убиваю себя

Every time I kill you I'm really just killing myselfКаждый раз, когда я убиваю тебя, я убиваю себя

Every time I kill you I'm really just killing myselfКаждый раз, когда я убиваю тебя, я убиваю себя

Don't flatter yourself, don't flatter yourselfНе льсти себе, не льсти себе

This is business not pleasure, babyЭто бизнес, а не развлечение, детка

This is business not pleasure, babyЭто бизнес, а не развлечение, детка

This business of pleasure, babyЭто развлечение, детка

Business not pleasure, babyБизнес, а не развлечение, детка

This is businessЭто бизнес

This is businessЭто бизнес

I want to kill you like they do in the moviesЯ хочу убить тебя прямо как в фильмах

But don't worry there's another one just like you, standing in lineНо не бойся, есть ещё такая же, как и ты, ждёт своей очереди

I want to kill you like they do in the moviesЯ хочу убить тебя прямо как в фильмах

But don't worry there's another one just like you, standing in lineНо не бойся, есть ещё такая же, как и ты, ждёт своей очереди

Line up,Становись

Roll camera,Включай камеру

You pretendТы притворяешься

I'll pretendЯ притворюсь

And cut, cut, cutИ стоп, стоп, стоп

Отредактировано lyrsense

... развернуть комментарий

Dilaked

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 апреля 2021

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I want to kill you like they do in the movies — Marilyn Manson Рейтинг: 5 / 5 13 мнений

Marilyn Manson

Marilyn Manson

Marilyn Manson — сценический образ Брайана Хью Уорнера, артиста, который в 1990-х превратил индустриальный рок в масштабный медиа-спектакль. От Antichrist Superstar и Mechanical Animals до поздних релизов 2020-х его карьера строилась на столкновении музыки, визуальной мифологии и общественных споров. Эта биография — о взлёте, трансформациях и сложном наследии.

полная биография

Этот альбом

The high end of low

The high end of low (2009)

1. Devour
2. Leave a scar
3. Into the fire
4. Four rusted horses
5. Arma-goddamn-motherfuckin-geddon
6. Blank and white
7. Running to the edge of the world
8. I want to kill you like they do in the movies
9. Wow
10. Wight spider
11. Unkillable monster
12. We're from America
13. I have to look up just to see hell
14. Pretty as a swastika
15. 15

Угадай мелодию! Marilyn Manson Играть >

Видео

Статьи по теме

Мэрилин Мэнсон выпустил Exit Wound и анонсировал вторую главу One Assassination Under God

13 июня 2026 Мэрилин Мэнсон выпустил Exit Wound и анонсировал вторую главу One Assassination Under God

Топ сегодня