Read your diary Перевод и текст песни Måneskin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Måneskin появятся новые переводы
Read your diary
Читал твой дневник
Brought you some roses Принёс тебе розы,
You didn't take them Ты их не взяла.
So I shed a tear И я пролил слезу,
Pouring some champagne Проливая шампанское
Over your panties На твои трусики.
So that we can cheer Чтобы мы могли кайфонуть,
Counting the hours Считая часы,
Counting the seconds Считая секунды.
'Till I can feel your bones Пока я не почувствую твои кости.
There is a diamond on your pillow На твоей подушке будет бриллиант,
When you're coming home Когда ты вернёшься домой.
Alone I've been waiting В одиночестве я ждал
So long, it's true Так долго, это правда.
Dance in your shoes Танцую в твоих туфлях,
Read your diary to Читаю твой дневник, чтобы
Get inside of you you you Проникнуть внутрь тебя
Forever and ever and ever Навсегда, навсегда, навсегда.
Cried on your nudes Плакать над твоими нюдсами.
Wearing your perfume Пахнуть твоими духами.
Now I taste like you you you Теперь я на вкус как ты
Forever and ever and ever Во веки веков и навсегда.
I was dancing in your shoes Я танцевал в твоих туфлях,
When I read your diary to Когда читал твой дневник, чтобы
Try to get inside of you Попытаться проникнуть в тебя.
Put on your lipstick Накрась губы,
Show me your kinks Покажи мне свои задвиги,
I'm not afraid of them Я не боюсь их.
Show me the lovin the lovin the lovin that Покажи мне любовь, любовь, которой
You'll never give to a man Ты никогда не наградишь мужчину.
I'm not a coward, I'm not a hero Я не трус, я не герой.
But I can be your toy Но я могу быть твоей радостью,
I'll be the pill Я буду таблеткой,
That you wanna swallow Которую ты хочешь проглотить,
When you're looking for the joy Когда ты ищешь радость.
Alone I've been waiting В одиночестве я жду
So long, it's true Так долго, это правда.
Dance in your shoes Танцую в твоих туфлях,
Read your diary to Читаю твой дневник, чтобы
Get inside of you you you Проникнуть внутрь тебя
Forever and ever and ever Навсегда, навсегда, навсегда.
Cried on your nudes Плакать над твоими нюдсами.
Wearing your perfume Пахнуть твоими духами.
Now I taste like you you you Теперь я на вкус как ты
Forever and ever and ever Во веки веков и навсегда.
I was dancing in your shoes Я танцевал в твоих туфлях,
When I read your diary to Когда читал твой дневник, чтобы
Try to get inside of you Попытаться проникнуть в тебя.
Oh why don't you give a little love now baby Почему бы тебе не подарить немного любви, детка?
A little bit of love Немного любви.
Alone Наедине.
In the shower В душе.
Using my left hand so it feels like you Использую левую руку, чтобы чувствовать себя как ты.
So please Так что, пожалуйста.
I'm begging to feel something new Я умоляю почувствовать что-то новое.
Dance in your shoes Танцевать в твоих туфлях,
Read your diary to Читать твой дневник, чтобы
Get inside of you you you Проникнуть внутрь тебя
Forever and ever and ever Навсегда, навсегда, навсегда.
Cried on your nudes Плакать над твоими нюдсами.
Wearing your perfume Пахнуть твоими духами.
Now I taste like you you you Теперь я на вкус как ты
Forever and ever and ever Во веки веков и навсегда
I was dancing in your shoes Я танцевал в твоих туфлях,
When I read your diary to Когда я читал твой дневник, чтобы
Try to get inside of you Попытаться проникнуть в тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Read your diary — Måneskin
Рейтинг: 5 / 5 46 мнений
Måneskin
Måneskin — римский квартет, который прошёл путь от уличных выступлений до побед на Сан-Ремо и Евровидении и стал одной из самых заметных рок-групп 2020-х. В биографии — история их взлёта, ключевые релизы, влияние стриминга и вирусного успеха Beggin’, а также то, как сольные проекты участников меняют ожидания от следующего этапа.
полная биография