Перевод песни Little love caster (Laura Marling)

Yes I am

Yes I am a master
I have you bad man
Little love
Little love caster
Palm of my hand

I wish that I had
I wish that I had have told you then
Where my kindness ends

I would take you home
I would take you home and then
Our love spell will end

You are new to me
You are new to me
I can't seem to say
"I'd like you to stay"

Yes I am
Yes I am a master
I have you, bad man
Little love
Little love caster

They might know you best
They might know you best
And love you most

I would take you home
I would take you home and then
I would be your ghost

I saw a lady dance yesterday
She was easily swayed
I cannot be tossed
And turned in this way
I'm not your tiny dancer

I can't seem to say
"I'd like you to stay"

I see a lady dance yesterday
She is easily swayed
I cannot be tossed
And turned in this way
I'm not a tiny dancer

I can't seem to say
"I'd like you to stay"

I can't seem to say
"I'd like you to stay"

Да, я…
Да, я мастер.
Ты попался, негодяй.
Маленький…
Маленький любовный заклинатель.
Ладонь моей руки.

Хотела бы…
Хотела бы я сказать тебе раньше,
в какой момент заканчивается моя доброта.

Я бы забрала тебя домой,
я бы забрала тебя домой и тогда
наше любовное заклятие завершится.

Ты для меня что-то новое.
Ты для меня что-то новое.
Не представляю, что могла бы сказать:
«я бы хотела, чтобы ты остался».

Да, я…
Да, я мастер.
Ты попался, негодяй.
Маленький…
Маленький любовный заклинатель.

Они могут знать тебя лучше.
Они могут знать тебя лучше,
и любить тебя сильнее.

Я бы забрала тебя домой,
я бы забрала тебя домой и тогда
я бы стала твоим призраком.

Вчера я наблюдала за танцующей дамой,
она была так хрупка.
От меня не избавишься,
и не превратить в такую же.
Я не твоя марионетка.

Не представляю, что могла бы сказать:
«я бы хотела, чтобы ты остался».

Вчера я наблюдала за танцующей дамой,
она была так хрупка.
От меня не избавишься,
и не превратить в такую же.
Я не твоя марионетка.

Не представляю, что могла бы сказать:
«я бы хотела, чтобы ты остался».

Не представляю, что могла бы сказать:
«я бы хотела, чтобы ты остался».